検索ワード: jauhelihaa (フィンランド語 - デンマーク語)

joko [d) lihaa tai jauhelihaa ei ole saatu
enten [d) hidrører kødet eller det hakkede kød ikke fra:

joko [d) naudan lihaa tai jauhelihaa ei ole saatu
enten [(d) hidrører oksekødet eller det hakkede oksekød ikke fra:

siipikarjan jauhelihaa ja mekaanisesti erotettua lihaa koskeva eläinlääkärintodistuksen malli
standardveterinærcertifikat for hakket kød og maskinsepareret fjerkrækød

luonnonvaraisten riistalintujen jauhelihaa ja mekaanisesti erotettua lihaa koskeva eläinlääkärintodistuksen malli
standardveterinærcertifikat for hakket kød og maskinsepareret kød af vildtlevende fjervildt

monet jauhelihaa koskevat tarkistukset lisäävät valvontaa ja jäljitettävyyttä ehdottamallamme tavalla.
de forskellige ændringsforslag om hakkekød forstærker overvågningen og muligheden for sporing på den måde, vi foreslår.

jauhelihaa ja lihavalmisteita koskevassa direktiivissä säädetään kuitenkin jo lihavalmisteita koskevasta salmonellakriteeristä.
i direktivet om hakket kød og tilberedt kød er der allerede fastsat kriterier for salmonella i tilberedt kød.

lihaa, jauhelihaa, raakalihavalmisteita, mekaanisesti erotettua lihaa ja lihavalmisteita koskevat poikkeukset
undtagelser vedrørende kød, hakket kød, tilberedt kød, maskinsepareret kød og kødprodukter

ihmisravinnoksi tarkoitettua tarhattujen sileälastaisten lintujen jauhelihaa ja mekaanisesti erotettua lihaa koskeva eläinlääkärintodistuksen malli
standardveterinærcertifikat for hakket kød og maskinsepareret kød af opdrættede strudsefugle til konsum

jauhelihaa, raakalihavalmisteita tai mekaanisesti erotettua lihaa tuottavista laitoksista vastaavien elintarvikealan toimijoiden on varmistettava, että:
lederen af en fødevarevirksomhed, der fremstiller hakket kød, tilberedt kød og maskinsepareret kød, skal sikre, at virksomhederne:

luonnonvaraisten riistalintujen jauhelihaa ja mekaanisesti erotettua lihaa koskeva eläinlääkärintodistus (wgm-mi/msm)
standardveterinærcertifikat for hakket kød og maskinsepareret kød af vildtlevende fjervildt (wgm-mi/msm)

kohta i.28: tavaran luonne: ilmoitetaan ”koko ruho”, ”puoliruho”, ”ruhon neljännekset”, ”leikattuja ruhonosia” tai ”jauheliha”.
rubrik i.28: varens art: der anføres »hele slagtekroppe«, »halve slagtekroppe«, »fjerdinger«, »udskæringer« eller »hakket kød«.