検索ワード: nojalla (フィンランド語 - デンマーク語)

nojalla
i medfør af

välittömästi lain nojalla
ipso jure

2 nojalla esittämä)
(forelagt af kommissionen)

126 artikla) nojalla.
a¡mindelige former for samarbejde

13.3.1996) nojalla.
middelhavsassocieringsaftalen.

saada nautinnan nojalla
opnå ved hævd

luottamuksellisuuden periaatteen nojalla.
des glimrende betænkning og de mange fornuftige æn dringsforslag til teksten.

tämän asetuksen nojalla:
inden for rammerne af denne forordning:

n:o 2169/86 nojalla.
döhler anmodede ikke sine købere om at udstede forpligtelseserklæringer i henhold til artikel 7, stk. 4, andet punktum, i forordning nr. 2169/86, som ændret.

yhtiöoikeuden nojalla sijoitusyhtiöksi; tai
selskabslovgivningen, som investeringsselskab

välityslausekkeen nojalla nostetut kanteet
sager i henhold til voldgiftsklausuler

rahoitustoimet tamissopimuksen nojalla kilpailulainoja.
1.6.7 kommissionen udbetalte i september lån på 32,75 mio. ecu i henhold til eksf-traktaten. lånene fordeler sig som følger:

iii) yhtiöoikeuden nojalla( sijoitusyhtiöt);
iii) selskabslovgivning( som investeringsselskab), eller

Α.Ε”), lain 2932/01 nojalla.
Α.Ε«), i henhold til lov nr. 2932/01.

annetun lain nojalla myönnetty valtiontuki
støtte i henhold til lov af 30. august 2002

suojelemme heitä muka ihmisoikeuksien nojalla.
vi beskytter dem under påberåbelse af individets rettigheder.

54 artiklan nojalla aiheutuneisiin kustannuksiin;
udgifter som følge af artikel 54

soveltuvuus ympäristönsuojelutukea koskevien sääntöjen nojalla
forenelighed i relation til miljøstøttereglerne

jäsenvaltiot ilmoittivat 203tapausta ryhmäpoikkeusasetusten nojalla.
203sager blev indberettet af medlemsstaterne i henhold til gruppefritagelsesforordningen.

alankomaiden lainsäädännön nojalla perustetut yhtiöt:
selskaber i henhold til nederlandsk ret med betegnelsen: