プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
refluksitauti
refluxösophagitis
最終更新: 2015-05-17 使用頻度: 9 品質: 参照: Wikipedia
refluksitauti,
gastroösophageale refluxkrankheit,
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
gastroesofageaalinen refluksitauti
gastroösophageale refluxkrankheit aufgeblähtes abdomen
refluksitauti, haimatulehdus
refluxkrankheit, pankreatitis
gastroesofageaalinen refluksitauti (gerd).
speiseröhrenerkrankung mit rückfluss von magensäure (gastroösophageale refluxkrankheit).
gastriitti gastroesofageaalinen refluksitauti
0,3 0,3
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
pahoinvointi, ruokatorven refluksitauti
Übelkeit, refluxösophagitis
oireinen gastroesofageaalinen refluksitauti:
symptomatische gastroösophageale refluxerkrankung:
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
rintakipu, ?hiatushernia tai refluksitauti
nicht routinemäßig indiziert [c]
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
gastroesofageaalinen 50 (9, 2%) refluksitauti
schwere- grad 4
ylävatsakipu, gastroesofageaalinen refluksitauti, peräpukamat
abdominale oberbauch- schmerzen, gastroösophagealer reflux, hämorrhoiden
melko harvinaiset: refluksitauti, haimatulehdus.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
esofagiitti, gastriitti ja ruokatorven refluksitauti
Ösophagitis, gastritis oder gastro-ösophagealer reflux
pahoinvointi, ruokatorven refluksitauti ripuli, ilmavaivat
gelegentlich diarrhö, flatulenz
melko harvinainen: ummetus, gastroesofageaalinen refluksitauti
gelegentlich: obstipation, gastroösophageale refluxerkrankung
gastroesofageaalinen refluksitauti, syljenerityksen lisääntyminen, suun hypoestesia
gastroösophagealer reflux, vermehrter speichelfluss, orale hypästhesie
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
ruokatorven refluksitauti, oksentelu, ylävatsakipu, suun kuivuminen
gastroösophage ale refluxerkrankun g, erbrechen, schmerzen im oberbauch, trockener mund
makuaistin häiriöt suun kuivuminen ruokatorven refluksitauti gastroenteriitti
geschmacks- störungen mundtrockenheit gastroösopha- gealer reflux gastroenteritis
peritoniitti, gastroesofageaalinen refluksitauti, vatsan pingottuminen, ienkipu
peritonitis, gastro- ösophagealer reflux, abdominales spannungsgefühl, schmerzen des zahnfleisches,
haimatulehdus, gastriitti, ruokatorven refluksitauti, haavainen suutulehdus,
pankreatitis, gastritis, gastroösophageale refluxkrankheit, aphtöse