検索ワード: sotilasviranomaisille (フィンランド語 - ハンガリー語)

henkilöiden, tavaran ja matkatavaran kuljetukseen sen sotilasviranomaisille ilma-aluksilla, jotka kyseinen sopimusvaltio on rekisteröinyt tai vuokrannut ja joiden koko kapasiteetti on varattu näiden viranomaisten toimesta tai puolesta.
a szerződő állam katonai hatóságai számára történő személy-, teher- és poggyászszállításra a szerződő államban nyilvántartott vagy a szerződő állam által bérelt repülőgépen, amelyet kizárólag az adott hatóság foglalt le, vagy amelyet annak nevében foglaltak le.

b) henkilöiden, tavaran ja matkatavaran kuljetukseen sen sotilasviranomaisille ilma-aluksilla, jotka kyseinen sopimusvaltio on rekisteröinyt tai vuokrannut ja joiden koko kapasiteetti on varattu näiden viranomaisten toimesta tai puolesta.
b) a szerződő állam katonai hatóságai számára történő személy-, teher-és poggyászszállításra a szerződő államban nyilvántartott vagy a szerződő állam által bérelt repülőgépen, amelyet kizárólag az adott hatóság foglalt le, vagy amelyet annak nevében foglaltak le.fentiek hitelÉÜl az alulírott teljhatalmú meghatalmazottak ezt az egyezményt alább kézjegyükkel látták el.

-aseiden rekisteröinnin ja turvallisen säilytyksen tukeminen auttaa hallituksia vähentämään epävarmuutta hallussaan olevien aseiden määrästä, tyypistä, sijainnista ja turvallisuudesta. kokemus on osoittanut, että sen jälkeen kun kaikki tietyllä sotilasalueella olevat aseet on rekisteröity, sotilasviranomaiset voidaan saada vakuuttuneeksi siitä, että niillä on enemmän aseita kuin ne tarvitsevat ja että ylimäärä voidaan hävittää. turvallisten säilytystilojen perustaminen on suhteellisen edullista ja samalla erityisen tärkeää köyhissä maissa, joissa on suuret määrät aseita.
-a fegyvernyilvántartás és biztonságos tárolás támogatása segít a kormánynak csökkenteni a bizonytalanságot az általa birtokolt fegyverek számát, típusát, tárolási helyét és biztonságát illetően. a tapasztalat azt mutatja, hogy mihelyt egy adott katonai körzetben az összes fegyvert nyilvántartásba vették, a katonai hatóságok meggyőzhetők arról, hogy több fegyverrel rendelkeznek, mint amennyire szükségük van, és a felesleg megsemmisíthető. a biztonságos tárolási létesítmények létrehozása viszonylag olcsó és ugyanakkor rendkívül fontos a nagy mennyiségű fegyverrel rendelkező szegény országokban,