プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kalastustoimintaa koskevat edellytykset
conditions d'exercice de la pêche
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
tarkkailee alusten kalastustoimintaa,
observe les activités de pêche des navires,
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalastustoimintaa koskevan ilmoituksen alku
début de la déclaration relative au rapport d’activité de pêche
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiettyä kalastustoimintaa koskevat edellytykset
conditions applicables à certaines activités de pêche
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
virasto koordinoi jäsenvaltioiden kalastustoimintaa.
l’agence coordonne les activités de contrôle des États membres.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalastustoimintaa voidaan kuvata seuraavasti:
cette activité de pêche présente les caractéristiques suivantes:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
meillä on oltava riittävästi kalastustoimintaa.
notre industrie de la pêche doit être à la hauteur.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
asetus kalastustoimintaa varten myönnettävistä luvista
règlement concernant les autorisations pour les activités de pêche
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tarkistaa kalastustoimintaa harjoittavien alusten aseman,
vérifie la position des navires engagés dans des opérations de pêche,
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
yhteisÖn alusten kalastustoimintaa guinean vat edellytykset
conditions de l'exercice de la peche dans la zone de peche de la guinee pour les navires de la communautÉ
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
— tarkistaa kalastustoimintaa harjoittavien alusten aseman,
en particulier, il: — observe les activités de pêche des navires, — vérifie la position des navires engagés dans des opérations de pèche,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
merkintä, joka osoittaa kalastustoimintaa koskevan ilmoituksen alun
Étiquette indiquant le début d’une déclaration relative au rapport d’activité de pêche
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
iv) tarkastettava kalastustoimintaa harjoittavan aluksen sijainti;
iv) vérifient la position du navire lorsqu’il se livre à une activité de capture;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
c. kalastustoimintaa varten vahvistettujen ehtojen noudattamatta jÄttÄminen
c. manquements relatifs au respect des conditions nécessaires à l'exercice de la pêche
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
yhteisÖn alusten kalastustoimintaa guinean kalastusvyÖhykkeellÄ koskevat edellytykset
conditions de l'exercice de la pÊche dans la zone de pÊche de la guinÉe pour les navires de la co-mmunautÉ
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pyyntiponnistusta vähennetään pienentämällä alusten määrääjä vähentämällä kalastustoimintaa.
l'effort de pêche sera réduit en combinant la réduction du nombre de navires et la diminution de l'activité de pêche.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aluksia tarkastetaan ja niiden kalastustoimintaa valvotaan kalastusalusten satelliittiseurantajärjestelmällä.
les pays concernés sont l'espagne, la france, la grèce, l'italie, l'irlande, les pays-bas et le portugal.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalastus euroopassa : minkälaista kalastustoimintaa arcachonissa pääasiassa harjoitetaan?
la pêche européenne : quelles sont les principales activités de pêche à arcachon ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j) suuralueet, joilla aluksen voidaan odottaa harjoittavan kalastustoimintaa.
j) les sous-zones dans lesquelles la pêche est prévue.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
kalastustoimintaa koskeva pitkäaikainen lähestymistapa perustuu joukkoon toisiaan täydentäviä säätelyvälineitä.
l'approche à long terme des activités de pêche se fonde sur une série d'outils de gestion complémentaires.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：