検索ワード: kuntoilun (フィンランド語 - ヘブライ語)

kuntoilun piti kohentaa kuntoa.
חשבתי שהריצה שיפרה לך את הכושר.

kuivuminen ristiriidassa kuntoilun kanssa.
התייבשות לא עקבית בעקבות אימון.

- miten rentoudutte kuntoilun jälkeen?
אחרי שאת מתאמנת, איך את נרגעת?

edellisen kuntoilun jälkeen sydämenne pysähtyi.
בפעם האחרונה שהתעמלת היה לך אירוע לבבי.

kaveri, luulin että aiot aloittaa kuntoilun.
אחי, חשבתי שאתה מתחיל להתעמל.

aamulla kuntoilun jälkeen ja lounaan jälkeen.
נקודות עשרוניות.

olemme ansainneet roskaruokaa aamun kuntoilun jälkeen.
מגיע לנו קצת ג'אנק פוד אחרי ההתעמלות של הבוקר.

hyvä puoli on, että sain päivän kuntoilun pois alta.
הצד החיובי היחיד הוא שעשיתי את האימון להיום.

hän lopettaa kuntoilun masentuessaan, jolloin lihas surkastuu.
הוא יפסיק להתאמן, השריר יתנוון.

- ehkä hän lopetti kuntoilun jalassaan ammottavan kivuliaan reiän takia.
אולי הוא הפסיק להתאמן בגלל שהחור הענקי ברגל שלו באמת כואב.

ja lisäksi aloitan dietin ja kuntoilun, jotta olen tosi timmissä kunnossa...
אני גם מתחיל לעשות דיאטה ולהתאמן, כדי שאהיה צנום בטירוף בשביל ה...

se sai minut vihaamaan omaa roikkuvaa, 40-vuotiasta kuntoilun runnomaa kehoani.
זה גרם לי לשנוא את גופי העתיק, המתדלדל תאונת הרכבת בן ה-40.

syön kuntoilun takia jonkin verran päivittäin. tuplasin annoksen, muttei se auttanut.
אני נוהגת לקחת כל יום, בגלל חדר הכושר הכפלתי את המנה אך זה לא עזר לי.

bailey yritti tyrehdyttää vuodon, mutta aliravitsemuksen ja liiallisen kuntoilun takia - sydän ei kestänyt rasitusta.
ד"ר ביילי ניסתה להפסיק את הדימום, אבל בגלל שהיא הרעיבה את עצמה והתאמנה יותר מדי, לבה לא עמד במאמץ.

"en kuntoile".
"לא מתעמלת"