検索ワード: tunnustanut (フィンランド語 - ベトナム語)

olen tunnustanut.
tôi đã tự thú.

olen jo tunnustanut.
tao đã thú nhận hết rồi.

onko se tunnustanut?
anh nghĩ sao?

hän oli tunnustanut sen.
tên linh mục nói cô ta đã thú nhận.

en koskaan tunnustanut sitä.
Ừ, tốt! tớ không có thú nhận gì hết!

miksi olisi tunnustanut?
Ổng không thể nào nhận ra tôi cho bất cứ gì.

hän ei tunnustanut olevansa noita.
bà ấy bị kết tội là phù thuỷ, nhưng không bao giờ nhận tội.

-et ole ikinä tunnustanut tosiasioita.
ngươi không bao giờ chịu đối mặt với sự thật sao?

kennedy oli tunnustanut rakkautensa marilynille.
jfk nói với marilyn là ổng đã đem lòng yêu cô...

- hän ei siis tunnustanut itkien? - ei.
sao, ý ông là hắn ta không quỳ gối... và thú nhận đã moi tim gã đó sao?

olemme tehneet pidätyksen ja epäilty on tunnustanut.
và chúng tôi đã ra lệnh bắt giữ vụ đó rồi. có cả lời thú tội.

hän oli tunnustanut rakkauden gatsbylle. tom oli käsittänyt.
cô ấy nói với gatsby rằng cô yêu anh ấy và tom đã nhìn thấy.

aivan liian kauan, en ole tunnustanut omaa epäpyhyyttäni.
Đã quá lâu rồi, tôi đã không nhận ra được tôi thực sự là ai.

olet ennenkin ollut vaikeuksissa mutta olet aina tunnustanut kaiken.
lúc trước con đánh một thằng nhóc. nhưng bố chưa bao giờ thấy con thừa nhận.

en halua hänen ruuminsa yhtäkkiä tupsahtavan esiin - nyt kun kit walker on tunnustanut kaikki nuo kauheat murhat.
không nên có xác nó xuất hiện khi kit walker đã nhận hết tội về các vụ giết người kinh khủng đó.

muistaen, etten voi kovin paljon auttaa tunnustanutta terroristia.
hãy nhớ tôi chẳng thể làm được nhiều cho tên khủng bố đã nhận tội.