検索ワード: mikrobilääkkeitä (フィンランド語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Portuguese

情報

Finnish

mikrobilääkkeitä

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

[teurassiipikarjalle ei annettu mikrobilääkkeitä;]

ポルトガル語

[não foram administrados agentes antimicrobianos às aves de capoeira para abate;]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

[teurassiipikarjalle annettiin seuraavia mikrobilääkkeitä: …]]

ポルトガル語

[foram administrados os seguintes agentes antimicrobianos às aves de capoeira para abate: …;]]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

bakteerit voivat kehittää resistenssiä mikrobilääkkeitä kohtaan.

ポルトガル語

as bactérias podem desenvolver resistência a substâncias antimicrobianas.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tässä asetuksessa mikrobilääkkeillä tarkoitetaan eläimille annettavia mikrobilääkkeitä.

ポルトガル語

no presente regulamento, os medicamentos veterinários antimicrobianos são designados como agentes antimicrobianos.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

joko mikrobilääkkeitä ei ole annettu untuvikoille (mukaan luettuna in ovo -rokote)

ポルトガル語

quer não foram administrados agentes antimicrobianos aos pintos do dia (incluindo injecção no ovo)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

[mikrobilääkkeitä ei ole annettu muulle siitos- tai tuotantosiipikarjalle kuin sileälastaisille linnuille;]

ポルトガル語

[não foram administrados agentes antimicrobianos às aves de capoeira de reprodução e de rendimento, à excepção de ratites;]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

seuraavia mikrobilääkkeitä on annettu muulle jalostus- tai tuotantosiipikarjalle kuin sileälastaisille linnuille: …]]

ポルトガル語

[foram administrados os seguintes agentes antimicrobianos às aves de capoeira de reprodução e de rendimento, à excepção de ratites: …;]]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tai seuraavia mikrobilääkkeitä on annettu muulle siitos- tai tuotantosiipikarjalle kuin sileälastaisille linnuille: …]

ポルトガル語

quer foram administrados os seguintes agentes antimicrobianos às aves de capoeira de reprodução e de rendimento, à excepção de ratites. …;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

[seuraavia mikrobilääkkeitä on annettu untuvikoille (mukaan luettuna in ovo -rokote): …]]

ポルトガル語

[foram administrados os seguintes agentes antimicrobianos aos pintos do dia (incluindo injecção no ovo) …;]]

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

mikrobilääkkeiden ja rokotteiden käyttöä koskevia asetuksen (ey) n:o 1177/2006 erityisvaatimuksia on sovellettu untuvikkoihin.

ポルトガル語

os requisitos específicos para a utilização de agentes antimicrobianos e vacinas previstos no regulamento (ce) n.o 1177/2006 foram aplicados aos pintos do dia.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,738,725,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK