検索ワード: myelodysplastinen (フィンランド語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Portuguese

情報

Finnish

myelodysplastinen

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

- myelodysplastinen oireyhtymä.

ポルトガル語

eles tomaram decisões que concordavas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

myelodysplastinen-myeloproliferatiivinen sairaus

ポルトガル語

doenças mielodisplásicas-mieloproliferativas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

erittäin harvinaisia *: akuutti myelodysplastinen syndrooma

ポルトガル語

muito raros (*): leucemia mielodisplástico

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kasvainkipu, myelodysplastinen oireyhtymä / akuutti myelooinen leukemia *

ポルトガル語

dor provocada pelo tumor, síndrome mielodisplásica / leucemia mielóide aguda *

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

- jos sinulla on tietyntyyppisiä veritauteja, kuten myelodysplastinen oireyhtymä tai krooninen

ポルトガル語

- se tiver doenças sanguíneas específicas, tais como síndromes mielodisplásicas (smd) ou

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

lisäksi 13 julkaisussa on annettu tietoa 24 potilaasta, joilla oli myelodysplastinen oireyhtymä/ myeloproliferatiivinen tauti.

ポルトガル語

para além disso, foram notificados outros 24 doentes com mds/ mpd em 13 publicações.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

hemolyysi • malignit sairaudet, mukaan lukien multippeli myelooma ja myelodysplastinen oireyhtymä • aliravitsemus • m

ポルトガル語

m

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

potilaat, joilla on jokin anemia (esimerkiksi talassemia, sirppisoluanemia tai myelodysplastinen oireyhtymä) saattavat tarvita toistuvia verensiirtoja.

ポルトガル語

as transfusões de sangue repetidas podem ser necessárias em doentes com vários tipos de anemia (por exemplo, talassémia, doença das células falciformes ou síndromas mielodisplásticos).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

vitamiinipuutokset ts. foolihapon tai vitamiini b12 puutos • hemolyysi • malignit sairaudet, mukaan lukien multippeli myelooma ja myelodysplastinen oireyhtymä • ist

ポルトガル語

em doentes com reservas de ferro e com resposta inadequada à terapêutica com dynepo, as seguintes condições devem ser avaliadas e tratadas, se apropriado: ic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

leukemia dosetakseli -, doksorubisiini - ja syklofosfamidi- hoitoa (tac) saaneilla potilailla myöhästyneen myelodysplasian tai myeloidisen leukemian riski vaatii hematologista seurantaa.

ポルトガル語

46 leucemia nos doentes tratados com docetaxel, doxorrubicina e ciclofosfamida (tac), o risco de mielodisplasia tardia ou de leucemia mielóide requer acompanhamento hematológico.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,774,224,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK