検索ワード: semmoiseksi (フィンランド語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Portuguese

情報

Finnish

semmoiseksi

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

semmoiseksi, joka tutkii mikrobeja.

ポルトガル語

desses que observam os micróbios.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tämä on menossa semmoiseksi, etten enää tiedä mihin tällä pitäisi osoittaa.

ポルトガル語

isto está a ficar de maneira que já não sei para onde apontar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

puhut esittelypuheen aika hyvin - semmoiseksi, joka ei ole enää oikein innostunut asiasta.

ポルトガル語

falas...falas muito bem para quem já não se mete nisso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hän kai syntyi semmoiseksi, mutta ilman minun käsitystä ja minun osaamistaan jokaisesta action leffasta niin me teemme sen täydellisesti.

ポルトガル語

ele pode ter nascido com isso mas com os meus instintos, manha das ruas e conhecimento de cada filme de acção, vamos aperfeiçoá-lo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

pyri osoittautumaan jumalalle semmoiseksi, joka koetukset kestää, työntekijäksi, joka ei työtään häpeä, joka oikein jakelee totuuden sanaa.

ポルトガル語

procura apresentar-te diante de deus aprovado, como obreiro que não tem de que se envergonhar, que maneja bem a palavra da verdade.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- ei ne semmoisia olleet.

ポルトガル語

- não eram bruxedos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,731,671 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK