人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
molemmista rahastoista, varsinkin rakennerahastoista, myönnetään runsaasti rahoitusta ympäristönsuojeluinvestointeihin.
ambos os mecanismos, em particular os fundos estruturais, permitem investimentos substanciais na protecção do ambiente.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
suuntaviivojen 30 kohdassa todetaan, että ”edellä 6 kohdassa määritellyt energiansäästöinvestoinnit rinnastetaan ympäristönsuojeluinvestointeihin.
o ponto 30 do referido enquadramento estabelece que «os investimentos em matéria de poupança de energia, tal como definidos no ponto 6, são equiparados a investimentos a favor da protecção do ambiente.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
ympäristönsuojeluinvestointeihin myönnettävä valtion tuki on arvioitava komission päätöksen 3855/91/ehty eli terästukisääntöjen 3 artiklan perusteella.
o auxílio estatal destinado a investimentos a favor do ambiente deve ser apreciado à luz do artigo 3o da decisão 3855/9l/ceca, denominada código dos auxílios à siderurgia.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
toimenpide 26: työllisyyden edistämiseen tarkoitetut avustukset, jotka on myönnetty ilmoituksen mukaan hyväksyttyjen ohjelmien mukaisten ympäristönsuojeluinvestointien yhteydessä, eivät ole tukia [47].
medida 26: as subvenções a favor do emprego relacionadas com investimentos no domínio do ambiente que foram atribuídas alegadamente ao abrigo de um regime aprovado não são considerados auxílios [47].
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質: