プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
5. poikkeuksellinen siirtymäkausi
5. nadzwyczajny okres przejściowy
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
b) poikkeuksellinen, väistämätön ja hallitsematon luonnonilmiö.
b) zjawisko naturalne o wyjątkowym, nieuchronnym i niekontrolowanym charakterze.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
huomioon otetaan sekä tavanomainen että poikkeuksellinen etuus.
inps wypłaca zasiłek co miesiąc za pomocą czeku.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu (3
zyski nadzwyczajne wynikające z tradycyjnych zasobów własnych (3
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [14]
zyski nadzwyczajne wynikające z tradycyjnych zasobów własnych [14]
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 7
品質：
参照：
alijäämän 3 prosentin viitearvon ylittyminen ei ollut poikkeuksellinen.
przekroczenie wartości odniesienia wynoszącej 3 % pkb nie było wyjątkowe.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tukiohjelmaa koskevan ilmoituksen mukaan dioksiinikriisi oli poikkeuksellinen tapahtuma.
powiadomienie odnosi się do niebezpieczeństwa skażenia dioksynami stanowiącego zdarzenie nadzwyczajne.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mukaan lukien guatemalaa koskeva poikkeuksellinen tapaus (laatikko 3).
Łącznie z wyjątkowym przypadkiem gwatemali (zob. ramka 3).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
yhteisön poikkeuksellisen rahoitusavun myöntämisestä kosovolle
o przyznaniu kosowu wyjątkowej pomocy finansowej wspólnoty
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：