検索ワード: sumute (フィンランド語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Polish

情報

Finnish

sumute

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポーランド語

情報

フィンランド語

sumute iholle

ポーランド語

aerozol do stosowania na skórę

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

sumute iholle, liuos.

ポーランド語

roztwór do natryskiwania na skórę

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

cortavance 0. 584 mg/ ml sumute iholle, liuos koiralle

ポーランド語

cortavance 0, 584 mg/ ml roztwór do natryskiwania na skórę dla psów.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フィンランド語

okulaarinen/ intranasaalinen antotapa tai karkea sumute antavat parhaan vasteen ja näitä menetelmiä pitäisikin käyttää erityisesti rokotettaessa nuoria kanoja.

ポーランド語

szczepienie w kropli do oka/ nosa lub stosowanie sprayu o grubej kropli, daje najlepszą odpowiedź i drogi te powinny być wybierane do szczepienia, szczególnie w przypadku młodych kurcząt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

jos sumute tukkeutuu, älä yritä avata suutinta neulalla tai terävällä esineellä, koska tämä rikkoo sumutusmekanismin: palauta se apteekkiin.

ポーランド語

należy zwrócić aerozol do apteki.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

vähintään 3, 6 log10 eid50 (1 annos) eläintä kohti joko sumute- rokotuksena, juomavedessä tai intranasaalisesti / okulaarisesti annettuna.

ポーランド語

dawka indywidualna, co najmniej 3, 6 log10 eid50 powinna zostać podana przez rozpylenie, w wodzie do picia lub podanie do oka lub otworu nosowego.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

hengitysteitse tapahtuva altistuminen on otettava huomioon määritettäessä systeemistä altistumista kaikille sellaisille aineille, joita käytetään sumutteissa ja joissakin jauheissa.

ポーランド語

w odniesieniu do wszystkich substancji stosowanych przy użyciu aerozolu i niektórych substancji w proszku przy określaniu narażenia ogólnoustrojowego uwzględnia się drogi oddechowe.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,539,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK