検索ワード: vs (フィンランド語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポーランド語

情報

フィンランド語

vs.

ポーランド語

vs.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

83 vs.

ポーランド語

83

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

56% vs.

ポーランド語

wśród pacjentów z dodatnim mianem hbeag, w 104. tygodniu obserwowano zwiększenie różnicy odpowiednio pomiędzy grupą telbiwudyny i lamiwudyny w odniesieniu do odpowiedzi terapeutycznej (63% w porównaniu do 48%; p < 0, 0001) i kluczowych drugorzędowych punktów końcowych (średnie zmniejszenie log10 dna hbv: - 5, 74 w porównaniu do - 4, 42; p < 0, 0001, ujemny wynik w badaniu pcr:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tiini vs

ポーランド語

go ryzyka

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

vs. plasebo

ポーランド語

(95% ci)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

18, 6 vs.

ポーランド語

18, 6 w porównaniu z 14, 5 miesiąca).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

(sortis vs.

ポーランド語

wartość p

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

6, 6% vs.

ポーランド語

6, 1% i 3, 7%, p=0, 0279; ponowna celowana rewaskularyzacja odpowiednio:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

% 1 vs.% 2

ポーランド語

% 1 przeciwko% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

korkeuskulma vs aika...

ポーランド語

wysokość w czasie...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

champix vs bupropioni

ポーランド語

champix vs bupropion

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

koheesio vs. polarisaatio

ポーランド語

zmagania spójności z polaryzacją

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

p- arvo vs lumelääke

ポーランド語

wartość p w porównaniu z placebo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

6, 0% (n=366) vs.

ポーランド語

więcej pacjentów wycofało się z powodu kaszlu, niedociśnienia lub innego typu nietolerancji na perindopril niż w grupie placebo - odpowiednio 6. 0% (n=366) vs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

vesicular stomatitis (vs)

ポーランド語

pęcherzykowate zapalenie jamy ustnej (vs)

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

saksa: vs = verschlusssache.

ポーランド語

niemcy: vs = verschlusssache.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

hoidossa (48, 6% vs.

ポーランド語

do leczeniu przewlekłego zapalenia wątroby typu c (48, 6% vs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

iu + ribaviriini 800 mg vs.

ポーランド語

pegasys 180 μg:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

1, 7 tuntia broilereilla vs.

ポーランド語

eliminacja trimetoprymu oraz sulfametoksazolu z osocza krwi u drobiu następowała szybciej niż u trzody chlewnej (półokres trwania dla tmp < 1 godz. u drobiu, w porównaniu z 2, 5 godz. u trzody chlewnej; półokres trwania dla smx < 1, 7 godz. u drobiu, w porównaniu z 2, 3 godz. u trzody chlewnej).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

1%) ja hypotensio (4% vs.

ポーランド語

wyniki laboratoryjne:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,397,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK