検索ワード: apteekkihenkilökunnalta (フィンランド語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Maltese

情報

Finnish

apteekkihenkilökunnalta

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

マルタ語

情報

フィンランド語

kysy lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta lisätietoja haittavaikutuksista.

マルタ語

saqsi lit- tabib jew lill- ispiżjar tiegħek għal iktar informazzjoni dwar effetti sekondarji.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tarkista annostusohjeet lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta, jos olet epävarma.

マルタ語

dejjem għandek taċċerta ruħek mat- tabib jew ma 'l - ispiżjar jekk ikollok xi dubju.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kysy lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöä.

マルタ語

itlob il- parir tat- tabib jew tal- ispiżjar tiegħek qabel tieħu xi mediċina.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

sinun tulisi varmistaa lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta, että olet varma ohjeista.

マルタ語

jekk għandek xi dubji, kellem lit- tabib jew lill- ispiżjar tiegħek.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

itse, ellet ole saanut siihen opetusta lääkäriltä, sairaanhoitajalta tai apteekkihenkilökunnalta.

マルタ語

ma tippruvax tagħti l- injezzjoni lilek innifsek jekk ma tkunx irċevejt taħriġ speċjali mit- tabib, mill - infermiera jew mill- ispiżjar tiegħek.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle.

マルタ語

imsemmijin f’ dan il- fuljett, jekk jogħġbok għid lit- tabib jew lill- ispiżjar tiegħek.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,763,719,501 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK