プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta.
studji fuq l- annimali wrew tossicità riproduttiva.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta (ks.
is- sigurtà ta ’ fentanyl fit- tqala ma ġietx stabilita.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
reproduktiivista toksisuutta arvioitiin rotalla ja kaniinilla.
il- potenzjal għal tossiċità fir- riproduzzjoni kienet studjata fuq firien u fniek.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
kaniineilla tehdyissä kokeissa ei havaittu reproduktiivista toksisuutta.
fi studju fil- fniek ma kienx osservat effett tossiku fuq is- sistema riproduttiva.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
yhdistelmää ei ole testattu reproduktiivista toksisuutta koskevissa tutkimuksissa.
il - kombinazzjoni ma ġietx ittestjata fi studji tat- tossiċità riproduttiva.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji fuq l- annimali wrew tossiċità riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:
vildagliptiinin osalta eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta suurten annosten yhteydessä.
għal vildagliptin, studji fuq bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva b’ dożi għoljin.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläinkokeet ovat osoittaneet reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji li saru fuq l- annimali wrew ħsara riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläinkokeet ovat riittämättömiä osoittamaan reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji fuq l - annimali mhumiex biżżejjed fir- rigward tat- tossiċità riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläinkokeiden mukaan yhdisteeseen liittyy reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji fuq il- bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläimillä tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji fuq bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta suuria annoksia käytettäessä (ks. kohta 5. 3).
studji fuq bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta emon saamilla suurilla annoksilla (ks. kohta 5. 3).
(ara 5. 3).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
eläinkokeet tsoledronihapolla osoittavat reproduktiivista toksisuutta mukaan lukien epämuodostumat (ks. kohta 5. 3).
studji fuq bhejjem b’ zoledronic acid urew effetti tossikoloġiċi fis- sistema riproduttiva inklużi malformazzjonijiet (ara sezzjoni 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta emolle toksisten annosten käytön yhteydessä (ks. kohta 5. 3).
studji fuq bhejjem urew xi tossiċità fuq is- sistema riproduttiva f’ dożi li kienu tossiċi għall- omm (ara sezzjoni 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
eläinkokeet kuitenkin osoittavat reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3) eikä mahdollista riskiä sikiölle tunneta.
madanakollu, studji fuq bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3) u mhux magħruf ir- riskju potenzjali fuq il - fetu.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
paliperidoni ei ollut eläinkokeissa teratogeeninen, mutta muuntyyppistä reproduktiivista toksisuutta havaittiin (ks. kohta 5. 3).
palipedirone ma kienx teratoġeniku fi studji fuq l- annimali, imma ġew osservati forom oħra ta ’ tossiċità fir- riproduzzjoni (ara sezzjoni 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
eläinkokeet (rotat ja kanit) osoittavat reproduktiivista toksisuutta (ks. kohdat 4. 3 ja 5. 3).
studji fuq il- bhejjem (firien u fniek) urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 4. 3 u 5. 3).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
reproduktiivisen toksisuuden osalta norelgestromiini oli sikiötoksinen kaniineilla, mutta tämän vaikutuksen turvamarginaali oli riittävä.
dwar ħsara fuq is- sistema riproduttiva norelgestromin wera tossiċità fuq il- fetu fil - fniek, iżda l- marġini ta ’ sigurtà għal dan l- effett kienu suffiċjentement għoljin.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: