Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta.
studji fuq l- annimali wrew tossicità riproduttiva.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta (ks.
is- sigurtà ta ’ fentanyl fit- tqala ma ġietx stabilita.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
reproduktiivista toksisuutta arvioitiin rotalla ja kaniinilla.
il- potenzjal għal tossiċità fir- riproduzzjoni kienet studjata fuq firien u fniek.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
kaniineilla tehdyissä kokeissa ei havaittu reproduktiivista toksisuutta.
fi studju fil- fniek ma kienx osservat effett tossiku fuq is- sistema riproduttiva.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
yhdistelmää ei ole testattu reproduktiivista toksisuutta koskevissa tutkimuksissa.
il - kombinazzjoni ma ġietx ittestjata fi studji tat- tossiċità riproduttiva.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji fuq l- annimali wrew tossiċità riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 6
Качество:
vildagliptiinin osalta eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta suurten annosten yhteydessä.
għal vildagliptin, studji fuq bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva b’ dożi għoljin.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläinkokeet ovat osoittaneet reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji li saru fuq l- annimali wrew ħsara riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläinkokeet ovat riittämättömiä osoittamaan reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji fuq l - annimali mhumiex biżżejjed fir- rigward tat- tossiċità riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläinkokeiden mukaan yhdisteeseen liittyy reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji fuq il- bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläimillä tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3).
studji fuq bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta suuria annoksia käytettäessä (ks. kohta 5. 3).
studji fuq bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta emon saamilla suurilla annoksilla (ks. kohta 5. 3).
(ara 5. 3).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
eläinkokeet tsoledronihapolla osoittavat reproduktiivista toksisuutta mukaan lukien epämuodostumat (ks. kohta 5. 3).
studji fuq bhejjem b’ zoledronic acid urew effetti tossikoloġiċi fis- sistema riproduttiva inklużi malformazzjonijiet (ara sezzjoni 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläinkokeet osoittavat reproduktiivista toksisuutta emolle toksisten annosten käytön yhteydessä (ks. kohta 5. 3).
studji fuq bhejjem urew xi tossiċità fuq is- sistema riproduttiva f’ dożi li kienu tossiċi għall- omm (ara sezzjoni 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
eläinkokeet kuitenkin osoittavat reproduktiivista toksisuutta (ks. kohta 5. 3) eikä mahdollista riskiä sikiölle tunneta.
madanakollu, studji fuq bhejjem urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 5. 3) u mhux magħruf ir- riskju potenzjali fuq il - fetu.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
paliperidoni ei ollut eläinkokeissa teratogeeninen, mutta muuntyyppistä reproduktiivista toksisuutta havaittiin (ks. kohta 5. 3).
palipedirone ma kienx teratoġeniku fi studji fuq l- annimali, imma ġew osservati forom oħra ta ’ tossiċità fir- riproduzzjoni (ara sezzjoni 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
eläinkokeet (rotat ja kanit) osoittavat reproduktiivista toksisuutta (ks. kohdat 4. 3 ja 5. 3).
studji fuq il- bhejjem (firien u fniek) urew ħsara fuq is- sistema riproduttiva (ara sezzjoni 4. 3 u 5. 3).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
reproduktiivisen toksisuuden osalta norelgestromiini oli sikiötoksinen kaniineilla, mutta tämän vaikutuksen turvamarginaali oli riittävä.
dwar ħsara fuq is- sistema riproduttiva norelgestromin wera tossiċità fuq il- fetu fil - fniek, iżda l- marġini ta ’ sigurtà għal dan l- effett kienu suffiċjentement għoljin.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество: