プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1999 toimintaympäristö ;
regolamenti oħra tal-kunsill jew tal-bĊe jistgħu jipprovdu għal sanzjonijiet speċifiċi f' oqsma speċifiċi u jistgħu jirreferu għal dan ir-regolament għall-prinċipji u l-proċeduri li għandhom x' jaqsmu ma » l-imposizzjoni ta » dawn is-sanzjonijiet ;
muuttuva toimintaympäristö
il-kuntest li qed jevolvi
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
2. taloudellinen toimintaympäristö ja ehdollisuus
2. ambjent ekonomiku u kundizzjonalità
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
1. euroopan liikennepolitiikan uusi toimintaympäristö 3
1. kuntest ġdid għall-politika ewropea dwar it-trasport 3
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
euroopan ympäristökeskuksen toimintaympäristö kehittyy nopeasti.
il-kuntest li taħdem fih l-eea qed jinbidel b’pass imgħaġġel.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
taloudellinen toimintaympäristö ei aina suosi liiketoiminnan siirtoa
l-ambjent finanzjarju ħafna drabi ma jiffavorixxix it-trasferimenti tan-negozji
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
-luomaan yritysten siirtoja suosiva taloudellinen toimintaympäristö
-jipprovdu ambjent finanzjarju li jiffavorixxi t-trasferimenti tan-negozji.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
tällainen toimintaympäristö ei kuitenkaan automaattisesti johda oppimisprosessiin.
iżda dan il-kuntest ma jġibx awtomatikament proċess ta’ tagħlim.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
näinollentämäkäy-täntölisääpääasiassasellaistenvirastojen toiminnan läpinäkyvyyttä, joiden toimintaympäristö on vakaampi.
danl-eżerċizzjufil-partil-kbira għandu jżid it-trasparenza għal aġenziji li jaħdmuf’ambjentiktarstabbli.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
paikallisen toimintaryhmän toimintaympäristö määräytyy institutionaalisella tasolla kahden tekijän perusteella.
fil-qosor, fil-kuntest ta’ kooperazzjoni transnazzjonali, inċentivi ta’ kooperazzjoni ‘minn isfel għal fuq’ għandhom rwol sustanzjali.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sen kuluessa pystytään luomaan eu:nsyrjäisimpien alueiden kalastusalalle vakaa toimintaympäristö.
il-kumpens irid ikun orjentatlejn l-ispejjeż biex ilprodotti jintbagħtu lejn il-kontinent ewropewu spejjeż oħrajn relatati.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
euroopan unionin toimintaympäristö on monimutkainen, eikä oikean osoitteen löytäminen ole aina helppoa.
id-dinja istituzzjonali ta' l-unjoni ewropea hija waħda kumplessa. mhuxdejjem faċli li ssib l-indirizz it-tajjeb.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
uusi toimintaympäristö tieteelliselle neuvonnalle virasto otti heinäkuussa 2006 käyttöön uuden toimintaympäristön tieteellistä neuvontaa varten.
l- implimentazzjoni ta ’ qafas ġdid għal pariri xjentifiċi f’ lulju 2006, l- aġenzija implimentat qafas ġdid għall- provvista ta ’ pariri xjentifiċi.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
taloudellinen toimintaympäristö, jolle on ominaista hintojen vakaus ja hyvä budjettitasapaino, hyötyy alhaisemmasta korkokannasta.
kuntest ekonomiku prezzijiet kkaratterizzat u bilan�i ba�itarji tajba g�andu x jgawdi baxxi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
suojeluunliittyvä hyöty taloudellis-sosiaalinen ympäristöja toimintaympäristö myötävaikutus tavoitteiden toteuttamiseen yhteisön tasolla saatava lisäarvo täydentävyys
benefiċċju ta’ konservazzjoni kuntest soċjoekonomiku u operattiv kontribuzzjoni għallobjettivi valur miżjud ewropew komplimentarjetà
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu:n varoilla helpotetaan pienyritysten pääsyä suurille markkinoille ja taataan niille tasa-arvoisempi toimintaympäristö.
għannegozji ż-żgħar, jista’ jfisser aċċess aħjar għal swieq akbar u ambjent ġust tan-negozju.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu:n varoilla helpotetaan pienyritysten pääsyä suurille markki-noille ja taataan niille tasa-arvoisempi toimintaympäristö.
għan-negozji ż-żgħar, jista’ jfisser aċċess aħjar għal swieq akbar u ambjent ġust tan-negozju.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
toimintaympäristöä leimaa kuitenkin epävarmuus.
fl-istess ħin, l-inċertezza għadha prevalenti.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：