検索ワード: teoissansa (フィンランド語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Latin

情報

Finnish

teoissansa

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ラテン語

情報

フィンランド語

näin he saastuttivat itsensä töillään ja olivat haureelliset teoissansa.

ラテン語

et pauci facti sunt et vexati sunt a tribulatione malorum et dolor

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tulkaa ja katsokaa jumalan töitä: hän on peljättävä teoissansa ihmisten lapsia kohtaan.

ラテン語

laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra diriges diapsalm

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sillä hänen näkymätön olemuksensa, hänen iankaikkinen voimansa ja jumalallisuutensa, ovat, kun niitä hänen teoissansa tarkataan, maailman luomisesta asti nähtävinä, niin etteivät he voi millään itseänsä puolustaa,

ラテン語

invisibilia enim ipsius a creatura mundi per ea quae facta sunt intellecta conspiciuntur sempiterna quoque eius virtus et divinitas ut sint inexcusabile

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ihmisen poika tuli, hän syö ja juo, ja he sanovat: `katso syömäriä ja viininjuojaa, publikaanien ja syntisten ystävää!` ja viisaus on oikeaksi näytetty teoissansa."

ラテン語

venit filius hominis manducans et bibens et dicunt ecce homo vorax et potator vini publicanorum et peccatorum amicus et iustificata est sapientia a filiis sui

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,733,229,617 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK