プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jos joku muu antaa
katru reizi injicējiet citā vietā, lai nerastos jēlums.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mainitsiko joku ”suojapaikat”?
jūs teicāt «patvērums»?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
joku on jättänyt viestin% 1
kāds jums atstāja zīmīti pulkst.% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jos joku muu antaa sinulle ee
ja i
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onko joku todennÄkÖisesti riskille alttiina?
vai kĀds varĒtu bŪt pakĻauts riskam ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
joku artisti - esimerkki- äänitiedosto. wav
foršais mākslinieks - parauga audio fails. wav
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
joku sinun ”entisiä” kavereitasi vai?
viena no tavam paziņām no iepriekšējās dzīves, vai ne?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
joku on käynnistänyt ohjelman karm - todennäköisesti sinä!
kāds, iespējams jūs pats, palaida karm.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hallintoneuvoston puheenjohtajana toimii vuorotteluperiaatteella joku perustajaosakkaiden edustajista.
valdes priekšsēdētājs ir dibinātāju pārstāvis, un to izvēl rotācijas kārtībā;
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
todistusten 22 kohdassa on oltava joku seuraavista maininnoista:
Šo atļauju 22. iedaļā iekļauj vienu no šiem ierakstiem:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
jos joku lapsista asuu eri osoitteessa, hänen osoitteensa ilmoitetaan alla.
ja kādam no bērniem ir cita dzīvesvietas adrese, norādīt turpmākajā ailē.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. viennin yleisilmoituksen on velvollinen tekemään joku seuraavista henkilöistä:
3. izejas kopsavilkuma deklarāciju iesniedz kāda no šādām personām:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
joku pyytää yhteyttä tietokoneellesi. sallimalla tämän etäkäyttäjä voi tarkkailla työpöytääsi.
kāds vēlas pieslēgties jūsu datoram. to atļaujot, jūs ļaujiet attālinātajam lietotājam redzēt jūsu darbvirsmu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jos joku lapsista asuu eri osoitteessa, hänen osoitteensa ilmoitetaan jäljempänä olevassa kohdassa.
ja vienam no bērniem vai augšupējiem ir cita dzīvesvietas adrese, norādīt to turpmākajā ailē.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. edellä 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetussa tapauksessa velallinen on joku seuraavista:
3. Šā panta 1. punkta a) apakšpunktā minētajos gadījumos parādnieks ir:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
valmisteluryhmiä muodostettaessa jäsen voi esittää, että valmisteluryhmään nimetään hänen sijastaan joku muu komitean jäsen.
bez tam katrs izpētes grupas loceklis var šīs grupas izveidošanas brīdī pieprasīt, lai viņu aizvieto ar citu komitejas locekli.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
euroopan unionin ulkopuolella syntyvässä kriisitilanteessa johtoryhmän kokouksiin kutsutaan myös joku ulkosuhteista vastaavan komission jäsenen kabinetin jäsenistä.
ja krīzes situācija rodas ārpus eiropas savienības, vadības grupas sanāksmēs aicina piedalīties komisāra ārējo sakaru jautājumos kabineta locekli.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
jos virka, pitäköön virastaan vaarin; jos joku opettaa, olkoon uskollinen opettamisessaan;
kalpošanas pienākums, kas jāpilda kalpojot, mācīšanas - mācot;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ei voitu avata / dev/ sequencer - laitetta. todennäköisesti joku toinen ohjelma käyttää sitä.
neizdevās atvērt / dev/ sequencer. iespējams, kāda cita programma to izmanto.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
alemmassa osassa, joku seuraavista alkukirjainyhdistelmistä: cee-eec-eeg-eok-ewg- e eq f;
apakšējā daļā viens no šiem burtu savienojumiem: cee, eek, eeg, eok, ewg, eØf;
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：