プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-ukraina= ua
tailandas = th
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
参照：
ua saatettu päätökseen 17.7.2005
sienų valdymo gerinimas, ukraina – 1,2 dalys
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
korko on markkinaehtoista eli ei tue ua.
palkan normos nebus lengvatins, t.y. jose nebus subsi-dijos elemento.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
potilaalla, joilla oli ua/ nstemi.
pacientui (0, 2%) kiekvienoje grupėje.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
lisäksi seitsemän vuonna 2006 anne4 ua suositusluonnosta johti päätökseen vuonna 2007.
be to, 2007 m. buvo priimti sprendimai dėl septyni2006 m. rekomendac'projekt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-kaksi kirjainta viejämaan yksilöimiseksi seuraavasti: ua= ukraina
-dvi raidės, nurodančios šalį eksportuotoją, kaip nurodyta toliau: ua = ukraina
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
y h t e n Ä i n e n e u ro m a k s ua l u e täysin automaattinen maksujenkäsittely
bendra mokĖjimŲ eurais erdvĖ automatizuotas nenutrūkstamas( nuo pradžios iki pabaigos) apdorojimas
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
– kaksi kirjainta, joilla yksilöidään viejämaa seuraavasti: ua = ukraina
− dvi raidės, nurodančios šalį eksportuotoją: ua = ukraina
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
liikenteen kysyntää ei ole saatu irrote ua talouden kasvusta sen enempää rahti- kuin henkilöliikenteessäkään.
kol kas nepavyko atskirti transporto paklausą nuo ekonominio augimo nei kroviniame, nei keleiviniame transporte.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
osa valtioista ilmoi aa kaiken pakkausjä een, myös puupakkaukset, mikä lisää merki ävästi ilmoite ua kokonaismäärää.
kitose ataskaitose pateikiami duomenys ir pagal medines pakuotes, o tai labai didina pakuočių atliekų statistinius duomenis.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
r a h a h u o lto y h t e n Ä i s e l l Ä e u ro m a k s ua l u e e l l a jotta maksujärjestelmät toimisivat monenlaisia moitteettomasti, tar vitaan
s e pa g r y n i e j i p i n i g a i sklandžiam mokėjimo sistemų veikimui užtikrinti reikalingos įvairios mokėjimo priemonės, įskaitant ir grynuosius pinigus.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
euroopan vakausmekanismi täydentää uu a vahviste ua talouden ohjausjärjestelmää, jolla pyritään toimivaan ja tiukkaan talouden seurantaan ja jossa kohdistetaan huomio ennaltaehkäisyyn ja vähennetään tuntuvasti kriisin muodostumisen todennäköisyy ä tulevaisuudessa.
ming ir griežt ekonomin priežir, kuri taikant daugiausia dmesio bus skiriama prevencijai ir bus gerokai sumažinta tiki-myb, kad ateityje vl kils kriz.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kampanjan erityisenä kohderyhmänä olivat kauppakamarit ja asianajotoimistot eri puolilla eu:ta, ja sen yhteydessä lähete4 iin yli 5 000 henkilökohtaisesti osoite4 ua kirje4 ä.
visi šie patobulinimai buvo itin btini praėjusiais metais didinant našumą. užbaigt byl skaičiaus padidėjimas 40 proc.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ua/ nstemi - ja stemi - hoitoon fondaparinuuksia tulee antaa varoen potilaille, joille annetaan samanaikaisesti muita lääkeaineita, jotka lisäävät verenvuotoriskiä (kuten gpiib/ iiia - estäjät tai trombolyyttiset lääkeaineet).
gydant nka/ mi be st ir mi su st, fondaparinuksą reikia atsargiai skirti pacientams, kartu gydomiems ir kitais preparatais, kurie didina hemoragijų riziką (tokiais kaip gpiib/ iiia inhibitoriai ar trombolitikai).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。