プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vaikuttanut lupaavalta.
nu era foarte roz.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
annos ei vaikuttanut puoliintumisaikaan.
timpul de înjumătăţire plasmatică a fost independent de doză.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
finanssikriisi ei vaikuttanut pelkästään valtiontukeen
dar criza financiară nu a însemnat numai ajutoare de stat
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tsidovudiini ei vaikuttanut nevirapiinin farmakokinetiikkaan.
34 innrt asc a efavirenz- ului ↓ 0, 72 (0, 66 - efavirenz
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
imipramiini ei vaikuttanut venlafaksiinin eikä o -
În cazul administrării unei doze zilnice de venlafaxină de 75 mg până la 150 mg, creşterea dependentă de doză a asc pentru 2- oh- desipramină a fost de 2, 5 până la 4, 5 ori.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
leesion koko ei vaikuttanut merkitsevästi lopputulokseen.
dimensiunile leziunilor nu au influenţat în mod semnificativ rezultatele.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
circadin 2 mg ei vaikuttanut päiväsaikaiseen toimintaan.
nu au apărut modificări ale funcţionării diurne sub tratamentul cu circadin 2 mg.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
sorafenibi ei vaikuttanut gemsitabiinin eikä oksaliplatiinin farmakokinetiikkaan.
sorafenibul nu a avut nici un efect asupra farmacocineticii gemcitabinei sau oxaliplatinului.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
etninen syntyperä etninen syntyperä ei vaikuttanut puhdistumaan.
rasă nu s- au constatat diferenţ între rase, în ceea ce priveşte clearance- ul tigeciclinei.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
10 mg, fondaparinuuksi ei vaikuttanut varfariinin inr- aktiivisuuteen.
În studiile clinice efectuate cu fondaparinux, anticoagulantele orale (warfarina) nu au influenţat farmacocinetica fondaparinux; la doza de 10 mg, utilizată în cadrul studiilor de interacţiune, fondaparinux nu a influenţat semnificativ activitatea anticoagulantă monitorizată a warfarinei (inr).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ilmastonmuutos on jo vaikuttanut tämän napaketun turkin väriin.
aviaţia este una dintre sursele de poluare şi emisii de carbon cu cea mai rapidă dezvoltare.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
matkustajatilan sisällä oleva alue, johon törmäys on vaikuttanut.
zona afectată din interiorul compartimentului pasagerilor.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
onko viime aikainen talouskriisi vaikuttanut jollain tapaa yritysstrategiaasi?
covoarele şi carpetele moho design făcute la comandă sunt fabricate din lână din noua zeelandă şi ţesute printr-o metodă tradiţională poloneză.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
lakosamidi ei vaikuttanut kerta - annoksena annetun omepratsolin farmakokinetiikkaan.
lacosamid nu afectează farmacocinetica omeprazolului în doză unică.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
muut yhteisvaikutustutkimukset osoittivat, ettei lakosamidi vaikuttanut digoksiinin farmakokineettisiin ominaisuuksiin.
altele studiile de interacţiune au arătat că lacosamid nu a avut nici un efect asupra farmacocineticii digoxinei.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
oirekomentosarja %s ei määritellyt vaikuttanutta pakettia
scriptul pentru simptome %s, nu a detectat niciun pachet afectat
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: