検索ワード: kasvanut (フィンランド語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Japanese

情報

Finnish

kasvanut

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

日本語

情報

フィンランド語

olet kasvanut.

日本語

大きくなったな

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- hän on kasvanut.

日本語

大きくなったわ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- ei, et kasvanut.

日本語

- ... いや 成長してない

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

en kasvanut lattiakanalassa.

日本語

俺が育った場所は 広く気ままな農場じゃなかった。

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

millaiseksi olen kasvanut?

日本語

成長した自分ですって?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- olen erittäin kasvanut.

日本語

- とても成長したわ - とても成長したの

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kasvanut katolilaiseksi venezuelassa.

日本語

彼女はベネズエラの カトリック教で育った

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hyvä tavaton, olet kasvanut.

日本語

なんと大きくなったこと

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

"stellar wind on kasvanut."

日本語

「今は急いでこれを 書き上げなければなりません」 [2013年2月の電子メール]

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

no onhan hän on kasvanut.

日本語

成長してるから

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

katso itseäsi. olet kasvanut.

日本語

大きくなり過ぎだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- olet kasvanut viime näkemästä.

日本語

最後にあってから成長したな

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- yasmin, oletpa sinä kasvanut.

日本語

ヤスミン 大きくなったわね

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

oletpa kasvanut! olethan, vai?

日本語

いい子にしてたかい?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

eikö hän olekin kasvanut huimasti?

日本語

この数週間で この子― 本当に 大きくなったわよね?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kasvanut ruokahalu ja alentunut unentarve.

日本語

そうなんだ 高い代謝率 食欲増進 睡眠の必要性の低下

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- hei, sam. steven. oletpa kasvanut.

日本語

− 久しぶり サム − スティーブン?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ehkä sietokykymme on kasvanut vuosien myötä.

日本語

恐らく、この数年で 薬物耐性が上がった?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

eikö puuhunne kasvanut uusi oksa? - todellakin.

日本語

新しい樹木図が出来なかったの?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

anteeksi. kuoliko sisälläsi kasvanut elämä?

日本語

あなたが育てた子が 死んだの?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,905,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK