検索ワード: operating (フィンランド語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Chinese

情報

Finnish

operating

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

簡体字中国語

情報

フィンランド語

this setting takes effect only after the operating system is restarted.

簡体字中国語

改设置将会在操作系统重新启动时生效。

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

multi-boot configurations are not supported when creating a hidden operating system.

簡体字中国語

创建隐形系统时并不支持多启动配置。

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

select this option to encrypt the partition where the currently running windows operating system is installed.

簡体字中国語

选择此选项,以加密您当前 windows 操作系统所安装的分区。

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

10) follow the remaining instructions in the wizard so as to encrypt the decoy operating system.

簡体字中国語

10) 遵循向导的其余指令以加密迷惑操作系统。

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

error: truecrypt supports only stable versions of this operating system (beta/rc versions are not supported).

簡体字中国語

错误:truecrypt 仅支持稳定版的操作系统 (不支持 beta 版和 rc 版)。

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

how to create decoy system safely and securely----------------------------------------------------------------------------in order to achieve plausible deniability, you need to create the decoy operating system now. to do so, follow these steps:

簡体字中国語

如何成功和安全的创建迷惑系统 ----------------------------------------------------------------------------为了达到隐蔽性的目地,您现在应当创建迷惑系统。要达到这个目地,请遵循如下步骤:

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

after decoy system is created------------------------------------------------after you encrypt the decoy system, the whole process of creation of the hidden operating system will be completed and you will be able to use these three passwords:1) pre-boot authentication password for the hidden operating system.2) pre-boot authentication password for the decoy operating system.3) password for the outer volume.

簡体字中国語

在迷惑操作系统创建之后 ------------------------------------------------在您加密了迷惑操作系统之后,这个隐形系统的创建就完成了,这时您可以使用三个密码:1) 启动验证中用于启动隐形系统的密码。2) 启动验证中用于启动迷惑操作系统的密码。3) 用于外层加密卷的密码。

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,687,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK