検索ワード: eläinlääkintäkomitea (フィンランド語 - 英語)

pysyvä eläinlääkintäkomitea
standing veterinary committee

neuvoa-antava eläinlääkintäkomitea
advisory veterinary committee

komissiota avustaa pysyvä eläinlääkintäkomitea.
the commission shall be assisted by the standing veterinary committee.

pysyvä eläinlääkintäkomitea tutkii nämä takeet,
whereas these assurances shall be examined by the standing veterinary committee;

pysyvä eläinlääkintäkomitea tarkasteli tilannetta eilisessä kokouksessaan.
the situation was reviewed at a meeting of the standing veterinary committee yesterday.

pysyvä eläinlääkintäkomitea hyväksyi vaihtvehtoisia pakastusmenetelmiä trikiinien inaktivoimiseksi;
whereas the scientific veterinary committee has approved alternative freezing methods for the inactivation of trichinae;

pysyvä eläinlääkintäkomitea kokoontuu mahdollisimman nopeasti tämän ilmoituksen jälkeen.
the standing veterinary committee shall meet as soon as possible after this notification.

komissiota avustaa päätöksellä 68/361/ety perustettu pysyvä eläinlääkintäkomitea.
the commission shall be assisted by the standing veterinary committee established by decision 68/361/eec.

suhtaudumme tähän myönteisesti.pysyvä eläinlääkintäkomitea näyttää kuitenkin harjoittavan viivyttelytaktiikkaa.
we welcome that, but the standing veterinary committee seems to be engaged in delaying tactics.

tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,
the measures provided for in this decision are in accordance with the opinion of the standing veterinary committee,