検索ワード: hapenpuute (フィンランド語 - 英語)

hapenpuute
oxygen deficiency

aivojen hapenpuute
cerebral hypoxia

hapenpuute keuhkoissa (hypoksia)
lack of absorption of oxygen in the lung (hypoxia)

hapenpuute voi aiheuttaa kuoleman.
the lack of oxygen can then lead to death.

hapenpuute hengityksen vinkuna hengenahdistus
hypoxia wheezing dyspnoea

astma, elimistön hapenpuute mahan turpoaminen.
asthma, too little oxygen reaching the body organs swelling of the stomach.

- lisääntynyt hapenpuute sydämessä, mukaan lukien sydänkohtaus
- increased shortage of oxygen in the heart, including a heart attack

arvellaan, että krooninen hapenpuute voi olla mukana chemodectoma kehittämiseen.
it is suspected that chronic lack of oxygen may be involved in chemodectoma development.

useilla alueilla äärimmäinen hapenpuute johti merisedimenttien erittäin myrkyllisiin rikkivetypäästöihin.
in several areas, extreme oxygen deficiency led to the release of highly toxic hydrogen sulphide from marine sediments.

niskan manuaalisen venytyksen ja väännön aiheuttama aivojen verenkierron estyminen ja hapenpuute
manual stretching and twist of the neck provoking cerebral ischemia.

hapenpuute joissakin kehon osissa (verenkierron heikkenemisen seurauksena), punastelu
decreased oxygen in parts of your body (because of decreased blood flow), flushing

lisätietoja voit antaa, paremmin lääkäri on määritellä, mitkä elimet ovat vaikuttavat hapenpuute.
the more details you can provide, the better able your doctor will be to determine which organs are being affected by the lack of oxygen.

rehevöityminen (hapenpuute), liikakalastus, vaaralliset aineet ja tulokaslajit ovat vahingoittaneet itämerta.
the baltic sea has been damaged by eutrophication (oxygen deficiency), over-fishing, hazardous substances and invasive species.

yhdelle lapselle ilmoitettiin kehittyneen syanoosi (hapenpuute veressä), mutta sitä ei havaittu yhdeltäkään aikuiselta.
cyanosis (lack of oxygen in the blood) was reported in one child but not in adults.

hengitys voi olla monimutkainen henkilölle tässä tilassa, mikä voi johtaa kasvoihin tulla hyvin sininen (hapenpuute).
breathing can be impaired for a person in this state, which may lead to the face become very blue (oxygen deficiency).

johtuu sydänlihaksen hapenpuutteesta (angina pectoris).
chest ache caused by a shortage of oxygen in the heart muscle (angina pectoris).