検索ワード: que dia você vai estar livre (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

que dia você vai estar livre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

estar livre é estar sem.

英語

to be free is to be without.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele vai estar lá.

英語

it will be there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não querem o trabalhador estar livre.

英語

they do not want the worker to be free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não sabemos o que é estar sozinho, estar livre de...

英語

this does not mean ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vai estar bem fresco.

英語

it is going to be quite cool.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as aves selvagens deve estar livre de potrerillos.

英語

wild birds must be free of potrerillos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tempo de fusão até estar livre de composição

英語

melting up to batch-free time

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

deve estar livre da autoridade para descobrir a realidade.

英語

you must be free of authority to find reality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a que horas você estará livre

英語

do you have boyfriend

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estar livre do temor vem de ser educado na verdade.

英語

freedom from fear comes from being educated in truth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estar livre é uma experiência revigorante, e vós literalmente renascereis.

英語

to be free is quite an exhilarating experience, and you will be literally re-born.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nenhum dos nossos países pode afirmar estar livre destas ameaças.

英語

none of our countries can claim to be free of these threats.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

logo estarei livre.

英語

soon i will be free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a que horas você estará livre para a videochamada

英語

tell me time

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

2. a disposição correta significa estar livre de desejos e pensamentos malignos.

英語

2. the right disposition means to be free from desires and evil thoughts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando você estará livre

英語

message me i want to see more on vedio call

最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a resposta para a pergunta que você vai encontrar no final deste jogo desafiador e divertido.

英語

the answer to the question you will find at the end of this challenging and fun game.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a terceira qualidade da meditação é ausência de pensamentos (estar livre de pensamentos).

英語

the third quality of meditation is thoughtlessness (being free of thoughts).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vem em saber que você vai ver o mesmo pessoal e técnicos de todas as suas necessidades.

英語

come in knowing that you will see the same staff and technicians for all of your needs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele disse que estava ocupado, mas que estaria livre no próximo dia.

英語

he said that he was busy then, but that he would be free the next day.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,695,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK