検索ワード: info:2004 10 11:prio �nderung (フィンランド語 - 英語)

10:11
10:00

10–11.
held in brussels

10.–11.
501st plenary session

10 11 art.
article 10 11

10–11 kg
10-11 kg

10 11 artikla
article 10 11

(ekp/2004/10)
(ecb/2004/10)

päätös ekp/ 2004/10
decision ecb/ 2004/10

direktiivi 2004/10/ey.
directive 2004/10/ec;

direktiivin 2004/10/ey vaatimukset tai
requirements of directive 2004/10/ec; or

muutetaan sen vuoksi direktiivi 2004/10/ey seuraavasti:
accordingly, directive 2004/10/ec is hereby amended as follows:

päätös ekp/2004/10 kumotaan 1 päivästä tammikuuta 2007.
decision ecb/2004/10 is hereby repealed with effect from 1 january 2007.

direktiivi 2004/9/ey ja direktiivi 2004/10/ey.
directive 2004/9/ec and directive 2004/10/ec.

komissiota avustaa komission päätöksellä 2004/10/ey perustettu euroopan pankkikomitea.
the commission shall be assisted by the european banking committee established by commission decision 2004/10/ec.

asetuksen (ey) n:o 865/2004 10 artiklassa vahvistetaan erityisiä säännöksiä tuontitodistusten antamisesta oliiviöljyalalla.
article 10 of regulation (ec) no 865/2004 lays down special arrangements for the issue of import licences for olive oil.

asetuksen (ey) n:o 552/2004 10 artiklan 3 kohdassa säädettyjä siirtymäjärjestelyjä sovelletaan soveltuvin osin samasta päivämäärästä.
the transitional arrangements in article 10(3) of regulation (ec) no 552/2004 shall apply, where appropriate, from the same date.

direktiivin 2004/10/ey osalta komissiolle olisi siirrettävä toimivalta mukauttaa liite i tekniseen kehitykseen.
as regards directive 2004/10/ec, the commission should be empowered to adapt annex i to technical progress.

”tietokannalla” tarkoitetaan asetuksen (ey) n:o 2006/2004 10 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua tietokantaa,
‘database’ means the database provided for in article 10(1) of regulation (ec) no 2006/2004;

lausunto euron ja euron käyttöön ottavien jäsenvaltioiden valuuttojen välisistä muuntokursseista( con/ 2004/10)
opinion on conversion rates between the euro and the currencies of member states adopting the euro( con/ 2004/10)