検索ワード: innovointipotentiaalia (フィンランド語 - 英語)

tämä lisää tutkimus- ja innovointipotentiaalia.
this boosts research and innovation potential.

komissaari hahn kehottaa alueita hyödyntämään innovointipotentiaalia kasvun edistämiseksi
mobilising innovation potential for growth: commissioner hahn calls on eu regions to act

ihmisten vuorovaikutuksen ja järjestäytymismuotojen laajalla alalla on huomattavasti innovointipotentiaalia.
there is a great potential for innovations in the whole spectrum of human interactions and organisations.

investointien ja innovoinnin talouskehitystä rajoittavien esteiden vähentäminen tai poistaminen vapauttaisi innovointipotentiaalia ja edistäisi monipuolistamista.
reducing or removing existing barriers to investment and innovation that limit economic development would unleash the potential for innovation and help diversification.

korostamalla luovuutta ja innovointia eu pyrkii muokkaamaan euroopan tulevaisuutta maailmanlaajuisessa kilpailussa edistämällä kaikkien luovaa ja innovointipotentiaalia.
by emphasizing creativity and innovation, the eu aims at shaping europe's future in a global competition by fostering the creative and innovative potential in all of us.

erityistä huomiota tulisi kiinnittää mikroyrityksiin (alle kymmenen työntekijää), joilla on merkittävää innovointipotentiaalia.
special attention should be given to micro-companies (less than 10 employees) with great innovation potential;

elintarvikealan pk-yritykset muodostavat suuren osan pk-yritysten kokonaismäärästä, ja niillä on paljon innovointipotentiaalia.
food industry smes account for a large share of the total number of smes and have much innovation potential.

toimien tarkoituksena on kehittää euroopan tutkimusinfrastruktuureja vuotta 2020 ja sen jälkeistä aikaa varten, kasvattaa innovointipotentiaalia ja henkilöresursseja sekä lujittaa eurooppalaista tutkimusinfrastruktuuripolitiikkaa.
the activities shall aim at developing the european research infrastructures for 2020 and beyond, fostering their innovation potential and human resources and reinforcing european research infrastructure policy.

eit pyrkii luomaan ympäristön, jossa kehitetään ihmisten innovointipotentiaalia ja hyödynnetään heidän ideoitaan riippumatta siitä, missä osassa innovaatioketjua he toimivat.
the eit shall aim to create an environment to develop the innovative potential of people and to capitalise on their ideas, irrespective of their place in the innovation chain.

etsk suosittaa, että eurooppalaisen gnss-järjestelmän innovointipotentiaalia edistettäisiin voimakkaasti eu:n tutkimus- ja innovointiohjelmassa horisontti 2020.
the eesc recommends that the innovation potential of the european gnss is heavily promoted in the eu research and innovation programme, horizon 2020.

komissaari potočnik esittää kokouksessa ajatuksiaan vihreästä kasvusta kaupunkiympäristössä: miten energiaa ja ympäristöä säästävät ja innovointipotentiaalia hyödyntävät kaupungit voivat parantaa ihmisten elämänlaatua ja lisätä kilpailukykyä.
commissioner potočnik will present his ideas around green growth in an urban context; how the energy-saving and innovation potential of environmentally-friendly cities can improve people's quality of life and increase competiveness.

jatkossa eit pyrkii yhä enemmän jakamaan hankittuja kokemuksia ja antaa näin esimerkkejä integroiduista yhteistyökumppanuuksista, uudenlaisista hallintotavoista ja rahoitusmalleista, joilla korkeakoulujen innovointipotentiaalia voidaan lisätä yhteistyössä yritysten kanssa.
the eit will increasingly focus on disseminating the lessons learned, thus providing examples of integrated partnerships, new governance and funding models to increase the innovation potential of higher education institutions in cooperation with business.

keskisuuret yritykset, jotka eivät kykene laajentamaan toimintaansa ulkomaille, mutta joilla on usein huomattavaa alan tuntemusta, kokemusta ja innovointipotentiaalia, ovat houkuttelevia kohteita suurille yrityksille.
medium-sized firms constrained from expanding abroad but often with significant local knowledge, experience and innovation potential, will be attractive targets for larger companies.

esineiden internet tarjoaa innovointipotentiaalia monilla teollisuuden sektoreilla, mutta tämän lisäksi sen avulla voidaan puuttua moniin yhteiskunnallisiin haasteisiin, kuten ilmastonmuutokseen, resurssi- ja energiatehokkuuteen ja ikääntymiseen.
besides the innovation potential in many industrial sectors, the iot also has the potential to help address many societal challenges including climate change, resource and energy efficiency and ageing.

1.4 etsk suosittaa, että eurooppalaisen gnss-järjestelmän innovointipotentiaalia edistetään voimakkaasti eu:n tutkimus- ja innovointiohjelmassa horisontti 20202.
1.4 the eesc recommends that the innovation potential of the european gnss is heavily promoted in the eu research and innovation programme, horizon 20202.

valmiutemme käyttää hyväksi pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritysten) kasvua ja innovointipotentiaalia on sen vuoksi ratkaisevan tärkeää eu:n tulevaisuuden hyvinvoinnin kannalta.
our capacity to build on the growth and innovation potential of small and medium-sized enterprises (smes) will therefore be decisive for the future prosperity of the eu.

"euroopan tutkimus-, kehitys- ja innovointipotentiaalin vapauttaminen ja vahvistaminen"
unlocking and strengthening europe's potential for research, development and innovation