検索ワード: itävaltalainen (フィンランド語 - 英語)

olen itävaltalainen.
'i have never ever made these claims.

_saksa (itävaltalainen)
_german (austrian)

saksalais-itävaltalainen verkosto
the urban german-austrian network

perinteinen itävaltalainen ”bergkäse”
traditional austrian “bergkäse”

olen itävaltalainen parlamentin jäsen.
i am an austrian member.

itävaltalainen kustantaja lojze wieser
lojze wieser, publisher from austria

itävaltalainen tuomioistuin oli esittänyt kaksi kysymystä.
the austrian court submitted two questions.

kolikot suunnitteli itävaltalainen taiteilija josef kaiser.
austrian artist josef kaiser created the designs.

huomaan, että pyrkimys on kopioida itävaltalainen malli.
i see that we want to copy the austrian model.

itävaltalainen hubert weber valittiin presidentiksi tammikuussa 2005.
hubert weber, from austria, was elected president in january 2005.

baijerin armeijan, vaikka hän tuli itävallan ja oli itävaltalainen
the bavarian army, though he came from austria and the austrian

kolmas elokuvaalan naispuolinen uranuurtaja oli itävaltalainen louise fleck.
the third pioneer is an austrian named louise fleck.

eilisaamuna itävaltalainen otsikoi:" eu ei saavuta omia koulutustavoitteitaan".
yesterday morning ’ s headline in the austrian was ‘ eu fails to meet its own education targets’ .

grawe on suuri ja asemansa vakiinnuttanut itävaltalainen rahoituspalvelualan konserni.
grawe is a well established major austrian financial services group.

itävaltalainen nainen ja englantilainen mies menevät naimisiin isossa-britanniassa.
an austrian woman marries a british man in the uk.

itävaltalainen arkkitehti teki oikeusasiamiehelle kantelun komission tavasta käsitellä hänen rikkomuskantelunsa.
an austrian architect complained to the ombudsman about the way in which the commission dealt with his infringement complaint.

itävaltalainen anne-marie sigmund valittiin lokakuussa 2004 etsk:n puheenjohtajaksi.
anne-marie sigmund, from austria, became president of the eesc in october 2004.

tänään ilmoitettiin, että grenoblessa pidettävän esteratsastuskilpailun itävaltalainen osanottaja on saanut kilpailukiellon.
today it was revealed that the austrian entrant in a show jumping competition in grenoble had his invitation withdrawn.

lisäksi hankkeeseen liittyi itävaltalainen kumppani, joka avusti odessan alueen matkailualan oppilaitoksia.
an austrian partner also joined the project and provided assistance to tourism schools in the odessa region.

itävaltalainen eläkkeellä oleva tuomari friedrich kremzow tunnusti joulukuussa 1982 surmanneensa itävallassa itävaltalaisen asianajajan.
in december 1982, mr kremzow, a retired judge of austrian nationality, confessed to the murder in austria of an austrian lawyer.