検索ワード: konsensus (フィンランド語 - 英語)

konsensus
consensus

monterreyn konsensus
monterrey consensus on financing for development

konsensus-päätöksenteko
consensus decision-making

"eurooppalainen konsensus"
the european consensus

konsensus on yleensä kannattavaa.
consensual contexts usually pay off.

kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus
european consensus on development

humanitaarista apua koskeva eurooppalainen konsensus
european consensus on humanitarian aid

'kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus',
the european consensus on development" (jdps);

luxemburgin malli: konsensus ja vuoropuhelu
1.3 the luxembourg model: consensus and dialogue

neuvottelukunnan konsensus perustuslakiehdotuksen esittämisestä seuraavassahallitustenvälisessäkonferenssissa
convention consensus to submit a draft constitution in preparation for the intergovernmental conference

eu:n kehitysyhteistyöpolitiikka – "eurooppalainen konsensus"
the european union development policy "the european consensus"

5 kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus peruskoulutusta.
poverty reduction in developing countries.

eurooppalainen konsensus eu:n kehitysyhteistyÖhÖn liittyvÄt alat
european consensusareas relating to eu development cooperation

kehityspolitiikka: kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus käytännössä
development policy: the eu consensus on development in practice

päätökset tehdään komiteoissa konsensus-periaatteen mukaisesti.
decision-making in the committees is based on the consensus principle.

eurooppalainen konsensus ulottuu ylikansallisten puolueryhmien muodostamiseen. seen.
political consensus across national boundaries leads to transnational political groups in europe.

sopimuspuolet tekevät voitavansa päästäkseen sopimukseen konsensus-pohjalta.
the parties shall make every effort to reach agreement by consensus.

tämä konsensus auttoi suuresti maatani viroa liittymään eu:hun.
such a consensus greatly helped my country, estonia, to succeed in the eu accession.

eurooppalainen konsensus: eu:n kehitysyhteistyöhön liittyvät alatmilj. euroa
european consensus : areas relating to eu development cooperationin € million

a) sopimuspuolet tekevät voitavansa päästäkseen sopimukseen konsensus-pohjalta.
(a) the parties shall make every effort to reach agreement by consensus.