検索ワード: kuuluttava (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

kuuluttava

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

kuuluttava sosiaaliturvajärjestelmään.

英語

belong to a social security scheme.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

määräaikaiskoulutukseen on kuuluttava

英語

recurrent training shall comprise:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

niihin on kuuluttava:

英語

they shall include:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

tehtäviin olisi kuuluttava

英語

actions should include:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

saavutettavuus olisi kuuluttava:

英語

accessibility testing should include:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

lisäksi varmennuksiin on kuuluttava

英語

moreover, the verifications shall include:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hänen on kuuluttava sosiaaliturvajärjestelmään.

英語

belong to a social security scheme.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

bakteriologiseen tutkimukseen on kuuluttava:

英語

the bacteriological test shall include:

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

näihin velvollisuuksiin olisi kuuluttava

英語

these duties should include:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

ensisijaisiin tavoitteisiin olisi kuuluttava:

英語

in this context, key priorities should include:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

sen olisi kuitenkin kuuluttava siihen.

英語

well, it should be, and it must be.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

näihin tehtäviin olisi tulevaisuudessa kuuluttava

英語

these tasks should, in future, encompass:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

olisiko pakolaisten kuuluttava direktiivin soveltamisalaan?

英語

are refugees to be covered by the directive?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

näihin tarkastuksiin olisi kuuluttava myös auditointimenettely.

英語

such inspections should also include audit procedures.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

kuuluttava yhteen liitteessä i luetelluista luokista;

英語

fall in one of the categories listed in annex i;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

matkailijaryhmään olisi kuuluttava vähintään viisi osanottajaa.

英語

the minimum number of participants in a tourist group should be no less than five.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

tällaisiin tietoihin olisi kuuluttava vähintään seuraavat:

英語

such reference information should, at least, include the following items:

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,753,474,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK