検索ワード: länsiraja (フィンランド語 - 英語)

länsiraja rannikkoviiva.
western boundary coast line

länsiraja: 20° w pituuspiiri,
western limit: longitude 20° w,

yksi kremlin muurista on torin länsiraja.
one of the walls of the kremlin is the western border of the red square.

länsiraja rantaviiva camps baystä blaauwberg roadille.
western boundary coastline from camps bay to blaauwberg road.

länsiraja huangpujoki sen pohjoiselta suistoalueelta dazhijoen haarautumaan,
western boundary huangpu river from its estuary in the north to the bifurcation of the dazhi river,

neuvostoliiton aikana tämä alue oli kokonaan suljettu, sillä kurzemen rannikko oli neuvostoliiton länsiraja ja sitä vartioitiin.
for many years, this was a completely closed territory, as this coastline of kurzeme was the western border of the former ussr, and was thus guarded and militarised.

projektiehdotukset esitetään yhteiskomissiolle. joka vastaa ranskalais-italialaisesta interregin toimenpideohjelmasta (länsiraja).
project proposals are presented to the joint commission responsible for the franco-italian interreg operational programme (western border).

länsiraja: punta marroquin kohdalta läntistä pituuspiiriä 5o36′ suoraan etelään afrikan rannikolle kulkeva linja.
western limit: a line running due south along 5o36′ west longitude from punta marroqui to the coast of africa;

länsiraja: punta marroquin kohdalta läntistä pituuspiiriä 5°36′ suoraan etelään afrikan rannikolle kulkeva linja.
western limit: a line running due south along 5°36′ west longitude from punta marroqui to the coast of africa;

tarkoitan vaikkapa itä-länsirataa bosnia-hertsegovinan läpi ja pohjois-etelä-rataa. kaikki on pysähtynyt tuzlaan ja republika srpskassa vallitsevat rasistiset mielipiteet estävät radan kehityksen.
i am thinking here of the east-west and north-south railways through bosnia-herzegovina which both head towards tuzla, but which the racist attitudes of the republika srpska are preventing from being extended.