プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
näitä tulkintasääntöjä sovelletaan valvontatoimenpiteitä varten otettujen näytteiden määritystuloksiin.
the present interpretation rules shall apply for the analytical result obtained on the sample for enforcement.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
näitä tulkintasääntöjä sovelletaan virallista valvontaa varten otettujen näytteiden määritystuloksiin.
the present interpretation rules are of application for the analytical result obtained on the sample for official control.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
näitä tulkintasääntöjä sovelletaan virallista tarkastusta varten otetuista näytteistä saatuihin määritystuloksiin.
these interpretation rules are of application for the analytical result obtained on the sample for official control.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
edellä b kohdassa tarkoitetun näytteenoton lisäksi toimivaltaisen viranomaisen on todennettava, ettei näytteenoton määritystuloksiin mahdollisesti vaikuttavia mikrobilääkkeitä ole käytetty.
in addition to the sampling in point (b), the competent authority shall verify the absence of the use of antimicrobials, potentially affecting the result of the analyses of the sampling.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
näistä potilaista 46: sta oli saatavilla varmistetut ldl- reseptoreiden määritystulokset.
from these 46 patients, the mean percent reduction in ldl-c was approximately 21%.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：