プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
formaldehydille neomysiinille tai polymyksiinille (antibiootteja)
formaldehyde neomycin or polymyxin (antibiotics).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineelle tai neomysiinille.
hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients or neomycin.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 7
品質：
kerro lääkärillesi, jos olet allerginen neomysiinille (antibiootti).
important information about some of the ingredients of ambirix please tell your doctor if you have had an allergic reaction to neomycin (antibiotic).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
yliherkkyys jollekin vaikuttavalle aineelle, apuaineelle tai neomysiinille ja polymyksiinille.
hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients or neomycin and polymyxin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
yliherkkyys vaikuttaville aineille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille tai neomysiinille.
hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1 or neomycin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
kerro lääkärillesi, jos olet/ lapsesi on allerginen neomysiinille (antibiootti).
important information about some of the ingredients of twinrix paediatric please tell your doctor if you have/ your child has had an allergic reaction to neomycin (antibiotic).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pakkausselosteen kohdassa 6, muuta tietoa kananmunille, kanan proteiineille, neomysiinille, formaldehydille ja oktoksinoli
the active substances or any of the other ingredients of idflu listed in section 6 of this leaflet in the section "further information",
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- jos lapsesi tiedetään olevan yliherkkä neomysiinille, streptomysiinille tai polymyksiini- b: lle,
- if your child has an hypersensitivity to neomycin, streptomycin and polymyxin b, due to the use
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
yliherkkyys jollekin vaikuttavalle aineelle, kohdassa 6.1 luetelluille apuaineelle tai formaldehydille, neomysiinille ja polymyksiinille.
hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1, or formaldehyde, neomycin and polymyxin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
tärkeää tietoa ambirixin sisältämistä aineista:kerro lääkärillesi, jos olet allerginen neomysiinille (antibiootti) .
important information about some of the ingredients of ambirix please tell your doctor if you have had an allergic reaction to neomycin (antibiotic) .
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, jollekin apuaineelle, kananmunalle, kananpojan proteiineille, neomysiinille, formaldehydille ja oktoksinoli 9: lle.
hypersensitivity to the active substances, to any of the excipients, to egg, chicken proteins, neomycin, formaldehyde and octoxinol 9.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
infanrix penta -rokotteelle tai jollekin rokotteen aineosalle (lueteltu kohdassa 6) neomysiinille tai polymyksiinille (antibiootteja).
infanrix penta, or any ingredients in infanrix penta (listed in section 6) neomycin or polymyxin (antibiotics).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
puregon saattaa sisältää jäämiä streptomysiinistä ja/tai neomysiinistä.
puregon may contain traces of streptomycin and/or neomycin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 25
品質：