プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pysytään oikealla tiellä
implementation & follow-up staying on track
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
olemme oikealla tiellä.
we are on track.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
olemme siis oikealla tiellä.
we are therefore on the right track.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
silloin olemme oikealla tiellä.
so we are well on our way.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
olemme tässä jo oikealla tiellä.
we have come a long way.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
onko unioni vielä oikealla tiellä?
is the union still on track?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
olemme oikealla tiellä tavoitteeseen pääsemiseksi.
we are on the right track.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
arvoisa puhemies, olemme oikealla tiellä.
madam president, we are moving in the right direction.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
tämä on oikea tie.
that is the right road.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：