プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tässä täytäntöönpanopäätöksessä käytetään seuraavia määritelmiä:
for the purposes of the present implementing decision the following definitions shall apply:
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
toimenpiteet, joille voidaan myöntää unionin taloudellista tukea, määritellään tässä täytäntöönpanopäätöksessä.
the measures eligible for union financial support are defined within the current implementing decision.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
toimenpiteet, joille voidaan myöntää unionin taloudellista tukea, määritellään tässä komission täytäntöönpanopäätöksessä.
the measures eligible for union financial support are defined within the current commission implementing decision.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
komission täytäntöönpanopäätöksessä 2013/512/eu lueteltuihin hankkeisiin ei ole haettu muuta unionin rahoitusta.
no other union contribution was requested for the projects listed in commission implementing decision 2013/512/eu.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
merkintä ”komission täytäntöönpanopäätöksessä 2013/413/eu säädettyjen eu:n vaatimusten mukainen”;
a statement ‘in accordance with eu requirements laid down in commission implementing decision 2013/413/eu’;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
komissio totesi 26 päivänä marraskuuta 2013 annetussa täytäntöönpanopäätöksessä lis-asetuksen nojalla belizen yhteistyöhön osallistumattomaksi kolmanneksi maaksi.
in the implementing decision of 26 november 2013, the commission identified belize as a non-cooperating third country pursuant to the iuu regulation.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
täytäntöönpanopäätöksessä 2011/402/eu erotetaan toisistaan kylvämiseen tarkoitetut sinapinsiemenet ja muut sinapinsiemenet cn-koodissa 120750.
implementing decision 2011/402/eu differentiates between mustard seeds for sowing and other mustard seeds under cn code 120750.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
kuluttajasuojayhteistyötä koskevassa täytäntöönpanopäätöksessä 2007/76/ey säädetään cpcs:n sisäisten tietokenttien käyttöönotosta yritysten johtajien nimiä varten.
the cpc implementing decision 2007/76/ec provides the establishment of data fields within the cpcs for the names of company directors.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
komission täytäntöönpanopäätöksellä 2011/5862/eu,
commission implementing decision 2011/5862/eu,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 18
品質：