プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kaikkien valtioiden velvollisuutena on suojella kansalaisiaan terrori-iskuilta ja torjua terrorismin kaikkia muotoja.
i need not emphasise the close relationship between peace, security and stability on one hand and the respect for human rights, fundamental freedoms and democracy on the other.
luodaan eu:n ja jäsenvaltioiden viranomaisille mahdollisimman hyvät valmiudet havaita, tutkia, jäljittää ja torjua terrori-iskuja.
maximise capacity within eu bodies and member states to detect, investigate and prosecute terrorists and prevent terrorist attacks,
puheenjohtaja juncker totesi 23. maaliskuuta brysselin terrori-iskujen jälkeen, että eurooppa tarvitsee perustuvan turvallisuusunionin voidakseen torjua terrorismin uhkaa tehokkaasti.
following the brussels attacks, president juncker announced on 23 march that europe needs a security union to effectively combat the threat of terrorism, building on the european agenda on security.