検索ワード: tyttärellenne (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

tyttärellenne

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

ehkä teidän pitäisi antaa avaruusalus äidillenne ja puhelin tyttärellenne.

英語

maybe you should give your mother the spaceship and your daughter the telephone.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

kuvitelkaa, että joutuisitte sanomaan tyttärellenne, ettei hän enää voi mennä kouluun.

英語

imagine you had to tell your daughter that she could no longer go to school.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

kuvitelkaa, että tämä tapahtuu tyttärellenne, pojallenne, isällenne, äidillenne, veljellenne, sisarellenne.

英語

imagine that it happens to your daughter, your son, your father, your mother, your brother, your sister.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

ja puhu israelilaisille sanoen: jos joku kuolee pojatonna, niin siirtäkää hänen perintöosansa hänen tyttärellensä.

英語

and thou shalt speak unto the children of israel, saying, if a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,754,123,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK