検索ワード: välttämättömiä hankintoja (フィンランド語 - 英語)

kokonaistuotto ilman hankintoja
gross returns without acquisitions

hankintoja koskevat konsulttipalvelut.
computer back-up services.

komissio vakuuttaa toimivansa puolueettomasti sisäisen toimintansa kannalta välttämättömien tarvikkeiden ja palveluiden hankkimisen osalta soveltamalla julkisia hankintoja koskevia direktiivejä.
the commission ensures impartiality with regard to the procurement of goods and services for its internal operations, by implementing the directives on public contracts.

jos julkisia hankintoja koskeviin sopimuksiin sisältyy puitesopimuksia välttämättömien varojen mobilisoimiseksi nopeita avustustoimia varten, on tällaiset sopimukset sisällytettävä vuosittaisiin työohjelmiin.
in the case of public procurement, contracts including framework contracts for the purposes of mobilisation of the necessary means for implementing rapid response actions shall be included in the annual work programmes.

lisäksi ranskan viranomaiset ovat ilmoittaneet ifp:n myyntilaskurahoitusyrityksille suorittamien maksujen määrän [202] vuodesta 2004 (maksut koskevat sekä taloudellisen toiminnan että muun kuin taloudellisen toiminnan kannalta välttämättömiä hankintoja):
the french authorities have communicated the volume of payments made by ifp to factors [202] since 2004 (to pay for supplies needed for both types of activity, economic and non-economic):

julkisten hankintojen työryhmä
working party on public procurement