検索ワード: vesivoimahankkeita (フィンランド語 - 英語)

asian tulee koskea kaikkia suuria vesivoimahankkeita.
instead this should apply to all large hydroelectric power projects.

latviassa rahoitettiin 26 miljoonalla riikan vesijohtoverkostojen uusimista, vesivoimahankkeita ¡a pk-yrityksiä.
in latvia, 26 million went towards reno­vation of the water supply system in riga, hydroelectric schemes and funding for smes.

samaan aikaan pankki tuki vesivoimahankkeita saksassa, kreikassa, italiassa ja isossa-britanniassa, ja myöhemmin espanjassa ja portugalissa.
at the same time the bank supported hydroelectric schemes in germany, greece, italy, and the uk, and later in spain and portugal.

euroopan unionissa rahoitettiin ennen kaikkea vesivoimahankkeita (78 %) ¡a jonkin ver ran tuulivoimaa (12 %).
within the union, operations were dominated by hydro­electric pro­jects (78%), with some windpower (12%); other sub­sectors included biomass­fired power plants (6%) and geothermal energy (4%).

yhteisön päästökauppajärjestelmän tarkistuksessa vuonna 2006 olisi tarkasteltava sitä, missä määrin on toteutettu suuria vesivoimahankkeita, joilla on kielteisiä ympäristö- ja sosiaalisia vaikutuksia.
the review that takes place in 2006 of the community emissions trading scheme should examine the extent to which large hydro-electric power production projects have been established which may have negative environmental and social impacts.

vesivoimahankkeiden hyväksyttävyyttä ja täytäntöönpanoa pohdittaessa noudatettiin mielestäni myös liian varovaista lähestymistapaa.
i believe mr de roo, the rapporteur, fully appreciated the need to ensure the linking directive was very flexible.