検索ワード: vuosipäivä (フィンランド語 - 英語)

vuosipäivä
anniversary date

itsenäisyysjulistuksen vuosipäivä
anniversary of the declaration of independence

% 1' n vuosipäivä
%1's anniversary

usevuokralainsäädäntö (2�46) vuosipäivä
use drugs classification (2841)

päätösasiakirjan allekirjoittamisen 20. vuosipäivä
20th anniversary of signing of final act

rooman sopimuksen 25. vuosipäivä.
twenty-fifth anniversary of the signature of the treaty of rome.

pakolaissopimuksen 60. vuosipäivä – julkilausuma
60th anniversary of the refugee convention - declaration

tämä vuosipäivä on erityisen tärkeä.
this year is a special anniversary.

aihe : suomen itsenäisyyden 90 . vuosipäivä
feature : 90th anniversary of finland 's independence

kemiallisten aseiden kieltosopimuksen 10. vuosipäivä
10th anniversary of the chemical weapons convention

berliinin muurin kaatumisen 16. vuosipäivä.
16th anniversary of the fall of the berlin wall.

ps. natsidiktatuurin ensimmäinen vuosipäivä on lähestymässä.
p.s.: the first anniversary of the nazi dictatorship is approaching.

aihe: ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen 60. vuosipäivä
feature: 60th anniversary of the universal declaration of human rights

d euroopan liikenncministcrikonfercnssin 50. vuosipäivä: tiedotukset.
d external relations in the aviation sector: gen­eral discussion.

salman rushdien henkeä uhkaavan fatwan kuudes vuosipäivä
sixth anniversary of the fatwa against salman rushdie

rooman sopimuksen allekirjoittamisen 50. vuosipäivä – neuvoston päätelmät
50th anniversary of the treaty of rome - 2 euro commemorative coin - council conclusions

saharov-palkinnon luovuttaminen - kahdeskymmenes vuosipäivä (juhlaistunto)
award of the sakharov prize - 20th anniversary (formal sitting)

puhumme tänään francon vallankaappauksen 70: nnestä vuosipäivästä.
we are speaking today about the 70th anniversary of franco’ s coup.