検索ワード: anodine (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

anodine

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

une blessure anodine?

アラビア語

لذا الذي؟ الجرح الغير مؤذي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- même la plus anodine. entendu ?

アラビア語

دعهم يقدمون تقريرا عن اي شيء غير عادي مهما كان صغيرا فهمت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je sais, mais dans une conversation anodine.

アラビア語

أعلم ذلك, ولكنني أقصد المحادثات الجانبية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cette pierre n'est pas anodine.

アラビア語

هذا الحجر الكريم أكثر مما يبدوا عليه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ma question n'était pas si anodine.

アラビア語

هذا سؤال اكبر مما تتخيلين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la vasectomie n'est pas une décision anodine.

アラビア語

القيام بعملية تعقيم قرار مهم جدا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- oui, ton histoire est charmante, mais parfaitement anodine.

アラビア語

قصّة ساحرة,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'étudiant en médecine à la blessure curieusement anodine.

アラビア語

ويفقدكلشئ عداالفن. -أتظن أنه ديريك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette pierre murale n'est visiblement pas une cachette anodine.

アラビア語

صخرة الجدار هذه من الواضح أنّها ليست مخبأ عشوائي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- des choses anodines. - que fit le bon prince?

アラビア語

شىء غير مهم على الإطلاق ماذا فعل الأمير الطيب؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,047,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK