検索ワード: compenser (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

compenser

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

pour compenser ?

アラビア語

إعتــذار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je peux le compenser

アラビア語

يمكنني التكفير عن ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il faudra compenser...

アラビア語

حسنا يجب علية التعويض

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

déroutez pour compenser !

アラビア語

حوّل كل الطاقة ووازن.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c) comment compenser?

アラビア語

(ج) كيف تتم الموازنة؟

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il cherche à compenser.

アラビア語

ربما يعوض نواقصه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu essaies de compenser?

アラビア語

هل تحاول التعويض عن شيء؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"pour compenser un manque."

アラビア語

التخطيط لشيء ما؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- pour compenser. - pas question.

アラビア語

بالطبع لا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

rien ne pourrait compenser ça.

アラビア語

لاشيء يعوض هذا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

j'arrive pas à compenser.

アラビア語

لا أستطيع التعويض

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a) quand et quoi compenser?

アラビア語

(أ) ماذا نوازن ومتى؟

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

israël doit compenser ces dommages.

アラビア語

15 - وأضاف قائلاً إن إسرائيل ينبغي أن تدفع تعويضاً عن هذه الأضرار.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ojai foods, il voulait compenser.

アラビア語

، كلا ، لا أعلم هذا هو بيت القصيد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est pour compenser quelque chose ?

アラビア語

أتعتقد أنه سيحصل على التعويض؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

activité compensée (*)

アラビア語

النشاط الذي تم تعويضه*

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,406,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK