検索ワード: siméon (フランス語 - アラビア語)

siméon
شمعون

siméon.
جودا

siméon!
! سايمون

ruben et siméon,
.. و سايمون .. .. ليفى ..

- non, siméon a raison.
جربنا هذا من قبل فى موضوع الحَمَل

- pas tous. siméon, lévi, ruben.
عندما ترتديه تذكر ..

la seule façon de délivrer siméon.
لكن الإثبات الوحيد لقصتنا كى يتقبلها هو بنجامين ...

pour siméon: schelumiel, fils de tsurischaddaï;
لشمعون شلوميئيل بن صور يشدّاي.

je ne peux pas laisser siméon là-bas.
أبى لا يمكننى ترك سايمون هناك

d'abord, je perds joseph, puis siméon.
لماذا أخبرت هذا الرجل أن لدى إبنا آخر ؟ فى البدايه فقدت يوسف ..

dr. siméon, monsieur, il a insisté pour vous attendre
الدكتور سيميون، سيدي لقد أصر على الإنتظار

père, siméon pourrit dans une prison comme un criminel.
و هو فى رعايتكم .. أبدا لكن يا أبى ..

fils de siméon: nemuel, jamin, jarib, zérach, saül.
بنو شمعون نموئيل ويامين ويريب وزارح وشاول

des fils de siméon, hommes vaillants à la guerre, sept mille cent.
من بني شمعون جبابرة بأس في الحرب سبعة آلاف ومئة.

pour la tribu des fils de siméon: samuel, fils d`ammihud;
ومن سبط بني شمعون شموئيل بن عميهود.

le cinquième jour, le prince des fils de siméon, schelumiel, fils de tsurischaddaï,
وفي اليوم الخامس رئيس بني شمعون شلوميئيل بن صوريشدّاي.

voici les fils d`israël. ruben, siméon, lévi, juda, issacar, zabulon,
هؤلاء بنو اسرائيل. رأوبين شمعون لاوي ويهوذا يساكر وزبولون

le corps d`armée de la tribu des fils de siméon, par schelumiel, fils de tsurischaddaï;
وعلى جند سبط بني شمعون شلوميئيل بن صوريشدّاي.

allocution de m. siméon de saxe-cobourg-gotha, premier ministre de la république de bulgarie
خطاب السيد سيمون دي ساكسى - كوبورغ - غوثا، رئيس وزراء جمهورية بلغاريا

le 24 septembre 2008, la chambre de première instance iii a rendu son jugement dans l'affaire siméon nchamihigo.
5 - في 24 أيلول/سبتمبر 2008، أصدرت الدائرة الابتدائية الثالثة حكمها في قضية سيميون نشاميهيغو.