検索ワード: tendresse (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

tendresse

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

sans tendresse...

アラビア語

من دون عناق المحبة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"ecrirai. tendresse."

アラビア語

مع حبي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un peu de tendresse.

アラビア語

-إحساس الإهتمام

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

avec amour, tendresse.

アラビア語

. بكل حب ... و مودة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est ta tendresse.

アラビア語

أنت رقيق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"amour et tendresse ?"

アラビア語

حبى و تحياتى" ؟"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je manque de tendresse.

アラビア語

لقد فقدت رقتى وحنانى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- je voulais ta tendresse.

アラビア語

ماهي المشكلة في تلك الفتاة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

regardez-la... avec tendresse.

アラビア語

قم... بحمايتها...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je ne sens plus la tendresse

アラビア語

... لم أجد حنان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il a besoin de tendresse.

アラビア語

ربما يحتاج إلى بعض الحنان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

avec ma tendresse, votre mère,

アラビア語

لكم كل حبي، أمكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

d'offrir notre tendresse.

アラビア語

لبثالحنينبيننا!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

non, j'aime pas la tendresse.

アラビア語

لا، أنا لا أَحْبُّ رقةَ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il y aura une tendresse exquise.

アラビア語

سيكون هناك رفق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un petit moment de tendresse ?

アラビア語

تُريدين وقتاً مثيراً؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

on s'en souviendra avec tendresse.

アラビア語

سنتذكره بكل حبّ) .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la tendresse, ça existe, marianne!

アラビア語

-أنا نائم تقريبا، فلا داعي للقلق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

elle a une certaine tendresse midepigastric.

アラビア語

لديها آلام شرسوفية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

... et la douceur et la tendresse qui...

アラビア語

...و النعومة والرقة التى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,764,773,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK