検索ワード: crucifièrent (フランス語 - アルメニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Armenian

情報

French

crucifièrent

Armenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アルメニア語

情報

フランス語

c`était la troisième heure, quand ils le crucifièrent.

アルメニア語

Առաւօտեան ժամը ինն էր, երբ նրան խաչեցին:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils le crucifièrent, et se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort pour savoir ce que chacun aurait.

アルメニア語

Եւ նրան խաչը հանեցին: Եւ նրա հագուստները բաժանեցին՝ դրանց վրայ վիճակ գցելով, թէ ով ի՛նչ պիտի վերցնի:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils crucifièrent avec lui deux brigands, l`un à sa droite, et l`autre à sa gauche.

アルメニア語

Եւ նրա հետ խաչեցին երկու աւազակներ, մէկը՝ նրա աջում եւ միւսը՝ ձախում:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lorsqu`ils furent arrivés au lieu appelé crâne, ils le crucifièrent là, ainsi que les deux malfaiteurs, l`un à droite, l`autre à gauche.

アルメニア語

Երբ հասան Գագաթ կոչուած տեղը, այնտեղ նրան խաչը հանեցին. եւ չարագործներին էլ՝ մէկին աջ կողմը, միւսին ձախ կողմը՝ խաչեցին:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,686,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK