プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Épirubicine
epirubicina
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tous les patients étaient traités de plus par la doxorubicine (68 %) ou l’épirubicine (32 %).
tutti i pazienti sono stati inoltre trattati con doxorubicina (68,0%) o epirubicina (32,0%).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
il est utilisé dans le cadre de chimiothérapies qui constituent un déclencheur modéré à élevé de nausées et de vomissements, telles que celles à base de cisplatine, cyclophosphamide, doxorubicine ou épirubicine.
È utilizzato con la chemioterapia ad alto o moderato potenziale emetogeno, ossia in grado di indurre, rispettivamente, attacchi di nausea e vomito altamente o moderatamente violenti, come il cisplatino, la ciclofosfamide, la doxorubicina o l’epirubicina.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la troisième étude comparait myocet à l’épirubicine (un autre anthracycline), dans les deux cas en association au cyclophosphamide, chez 160 femmes.
il terzo studio ha confrontato in 160 donne myocet con la epirubicina (un’altra antraciclina), entrambi in combinazione con ciclofosfamide.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
tous les patients des deux études avaient reçu une anthracycline, le composé le plus couramment administré était l'épirubicine (56% des patients).
in generale, l' antraciclina più usata dai pazienti era l' epirubicina (56% dei pazienti).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dans la troisième étude, 46% des patientes traitées avec myocet en association au cyclophosphamide répondaient au traitement, contre 39% des patientes recevant de l’épirubicine en association au cyclophosphamide.
nel terzo studio il 46% delle pazienti trattate con myocet in combinazione con ciclofosfamide ha risposto al trattamento, rispetto al 39% delle pazienti trattate con epirubicina associata a ciclofosfamide.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：