検索ワード: bateau au quai (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

bateau au quai

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

beau bateau au fait.

イタリア語

bello yacht, comunque.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- le bateau au complet?

イタリア語

tutta la nave?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est un bateau au noir.

イタリア語

e' un vascello nero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'accord, attachez bien le bateau au quai.

イタリア語

va bene, legate la barca al molo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jusqu'au quai.

イタリア語

fino al piroscafo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- au quai trois!

イタリア語

- melandri: al binario tre!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- au quai n° 3 !

イタリア語

- al binario tre!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- un bonhomme en bateau au botswana.

イタリア語

- "un uomo in barca in botswana".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un bateau au frère de rick marinelli.

イタリア語

si', spike? ho trovato una barca a nome del fratello di rick marinelli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- allez au quai 9.

イタリア語

-vai alla piattaforma 9.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai gagné le bateau au poker.

イタリア語

pronto? l'ho vinto in una partita a poker, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il manque un bateau au port de quincy.

イタリア語

manca una barca dal porto di quincy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au quai 1 , fort mason.

イタリア語

sono al molo 1. formason.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

embarquement au quai a-c.

イタリア語

imbarco al binario a6.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sur un bateau, au milieu de l'océan.

イタリア語

in barca. - in mezzo all'oceano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

allons au quai de chargement.

イタリア語

andiamo nella zona di scarico merci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la douane veut passer le bateau au peigne fin.

イタリア語

la dogana vuole passare al setaccio la nave.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle l'a sauvé au quai.

イタリア語

l'ha salvata al molo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je croyais que tu garais ton bateau au yacht club.

イタリア語

pensavo che tu tenessi la barca allo yacht club.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- qu'il nous rejoigne au quai...

イタリア語

- dica d'incontrarci al molo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,770,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK