検索ワード: beaucou (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

beaucou

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

- ca représente beaucou pour elle...

イタリア語

significa molto per lei...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec moi, vous pourriez travailler beaucou.

イタリア語

con me potresti lavorare molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et bien, merci beaucou, mr. victor.

イタリア語

beh, grazie mille, signor victor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a drainé beaucou d'eau des canaux.

イタリア語

È fuori dagli altri corsi d'acqua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

beaucou d'anges sont morts cette année

イタリア語

- molti angeli sono morti quest'anno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il t'en faut beaucou plus... au moins 60 cm.

イタリア語

ti servirà di più... almeno sessanta centimetri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et elle a appris à jouer avec beaucou d'habileté...à l'oreille.

イタリア語

che ha imparato a giocare con grande abilità... ad orecchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour beaucou ρ de jeunes, les difficultés majeures résident dans leur incapacité à communiquer de façon efficace pour leur propre compte.

イタリア語

anche in questa fase il metodo di lavoro seguito è stato quello di con­frontare, divisi per tipo di qualifica, i risultati raggiunti nei singoli corsi ;orsi e di definire quindi degli obiettivi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'expérience montre que les séances par petits groupes comportant quelques respon­sables et quelques anciens de statut ana­logue aux arrivants sont de beaucou ρ les plus profitables.

イタリア語

gli animali migratori ritrovano dopo migliaia di chilometri il luogo di nascita. da sempre, in tutti i paesi, la procreazione e la nascita, la posa della prima pietra, le inaugurazioni sono state oggetto di venerazione e hanno dato vita a riti caratteristici.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

caudron (s), par écrit. — nous sommes en présence d'un texte qui a fait couler beaucou d'encre et ému nombre de nos concitoyens.

イタリア語

caudron (s), per iscritto. — (fr) ci troviamo di fronte ad un testo che ha fatto scorrere molto inchiostro e che ha, commosso molti nostri concittadini.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,446,900 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK